[Dịch]Arkadian - The Adventure

Tháp trung tâm tồn tại cùng với bề dày lịch sử của học viện Shinez , là kiến trúc trung tâm , trái tim của toàn bộ lâu đài Shinez , mọi hoạt động quan trọng của Shinez đều diễn ra tại tháp Trung tâm này.Thư viện lớn nhất và lâu đời nhất của Shinez nằm trên tầng 5 của tháp trung tâm.Tầng 5 tháp trung tâm , không có bất cứ phòng ốc nào khác , chỉ có duy nhất một thư viện vĩ đại , nơi đặt những kệ sách khổng lồ cao hàng chục mét.Tại thư viện tháp trung tâm , có khoảng gần 1000 kệ sách như vậy và không một kệ sách nào là không đặt kín sách.

Nói như vậy , liền có thể hình dung quy mô của phòng thư viện này , ở thế giới của những Un-Maer , bạn không thể nào tìm được một tòa thư viện khổng lồ như vậy , nếu đặt trong thế giới của những người không sử dụng pháp thuật , nơi này thật giống như kho tàng lưu giữ toàn bộ tri thức của nhân loại qua các thời kỳ lịch sử.Ởherland , nơi bạn có thể tìm thấy những tòa thư viện vĩ đại như vậy , cũng không chỉ có ở học viện Shinez , thậm chí còn có những phòng thư viện còn lớn hơn cả nơi này , đừng ngạc nhiên vì điều đó , bởi vì đây là Maer-World.

Thư viện này rất rộng lớn , nên việc trông coi nó cũng không phải dễ dàng , tại thư viện tháp trung tâm , luôn có ít nhất là 20 người thường xuyên túc trực để quản lý nó.

Lần đầu tiên Ryuji bước vào thư viện tháp trung tâm , hắn thật sự choáng ngợp , thư viện tháp Cây nếu so với nơi này , cũng chỉ bằng một góc nhỏ không đáng kể.

Giống như hầu hết những kiến trúc khác tại tháp trung tâm , thư viện có mái vòm rất cao , nhiều cửa sổ lớn mở tung ra ngoài , điển hình của kiến trúc Gothic , cao lớn , rộng rãi và tràn ngập ánh sáng , chỉ có duy nhất một điểm khác biệt , đó là tường bao xung quanh , trần nhà , thậm chí là cả sàn nhà của thư viện toàn bộ đều được dát vàng , rực lên ánh hoàng kim tràn ngập khắp không gian đập vào thị giác , phủ lên những giá sách khổng lồ , khiến cho bầu không khí trong thư viện không chỉ phảng phất vẻ uy nghiêm , cổ kính , lại vừa mang theo sự sang trọng , quý phái đầy ấn tượng mà thần bí.

Cách bài trí những kệ sách cao ngất tại nơi này cũng không có gì khác lạ , từ ngoài vào trong làm thành những vòng tròn thật lớn , những vòng tròn bên trong dần thu hẹp lại , giữa những vòng tròn tạo nên bởi những kệ sách đều chừa ra những khoảng trống rộng rãi , tính từ vòng tròn ngoài cùng tới vòng tròn trung tâm , các kệ sách được kê theo một đường thẳng tắp , giữa những hàng thẳng nhau hình thành những lối đi dẫn tới trung tâm thư viện.

Tại trung tâm thư viện , trên trần nhà cao vút treo một chùm đèn cổ cực lớn , làm bằng vàng nguyên chất , đính đầy kim cương và đá quý , trên đó đặt những cây nến lớn , phải lớn gấp mấy lần so với những cây nến thường thấy bên ngoài hành lang.Tại vị trí trung tâm chùm đèn , gắn một viên tinh thể phát ra ánh sáng rực rỡ , kích thước cỡ bằng quả táo nhỏ , ánh sáng nó phát ra không thể nào so với ánh sáng phát ra từ hàng ngàn ngọn đèn trong thư viện , nhưng luồng ánh sáng màu trắng nó phát ra lại khiến không gian thư viện tràn ngập sự tinh khiết.

Có người từng cho rằng , một nơi như vậy chỉ nên dùng để tham quan , thưởng thức vẻ đẹp xa xỉ của nó , bởi người ghé qua sẽ không thể nào tập trung vào việc đọc sách và nghiên cứu tri thức , nhưng trên thực tế lại hoàn toàn không phải như vậy , bất cứ Maer nào từng theo học tại Shinez , từng đặt chân vào thư viện tháp trung tâm , đều biết rằng , thư viện tháp trung tâm tồn tại một loại pháp thuật cổ xưa , khiến cho người tiến vào , sau khoảnh khắc choáng ngợp ban đầu trước cách bài trí xa xỉ tại nơi này , liền sau đó , sẽ giống như quên đi hết mọi cảnh vật xung quanh , nội tâm dù chất chứa ưu phiền hay đầy song gió cũng sẽ thanh thản , yên bình trở lại , chỉ còn tập trung vào mục đích tìm kiếm tri thức và sách báo.

Thực chất , cũng không phải nơi này có được trận pháp ma thuật cổ xưa như nhiều người vẫn nghĩ , nguyên nhân của chuyện này nằm ở viên tinh thể gắn trên chùm đèn giữa trung tâm thư viện.

Đó là một viên Magic Crystal mang thuộc tính đặc biệt cực kỳ quý hiếm – thuộc tính Ánh sáng.

Trái ngược với thuộc tính Hắc ám.

Nếu hắc ám thuộc tính biểu hiện là ăn mòn , thì ánh sáng thuộc tính biểu hiện là tịnh hóa.Thanh lọc tất cả mọi thứ , khiến mọi vật trở nên tinh khiết , đó là quyền năng của ánh sáng.

Giống như Hắc ám thuộc tính , Ánh sáng thuộc tính là thuộc tính pháp thuật đặc biệt , cực kỳ hiếm thấy , tạiherland , một viên Magic Crystal thuộc tính ánh sáng dù không đến mức vô giá , nhưng giá trị của nó cũng là không thể ước tính được , ngay cả những gia tộc pháp thuật cổ xưa đối với Magic Crystal thuộc tính này cũng không phải nhà nào cũng sở hữu.

Magic Crystal là một dạng trái ngược với đá M.E.S.C , bởi M.E.S.C cần có Blacksmith nạp năng lượng cho chúng , còn Magic Crystal thì quý giá hơn rất nhiều , Magic Crystal là một dạng năng lượng pháp thuật kết tinh , không ai biết nó hình thành như thế nào , nhưng nó cực kỳ ưu việt.Magic Crystal quý giá bởi tự thân nó phát ra năng lượng pháp thuật , các Maer rank cao có thể hấp thu năng lượng pháp thuật từ Magic Crystal để hồi phục lượng mana mất đi , cũng có thể khảm nạm Magic Crystal vào M.T.I để tăng cường thuộc tính pháp thuật cho M.T.I , Magic Crystal có rất nhiều tác dụng , nhưng hiện tại không phải là lúc bàn tới những tác dụng này của nó.

Dưới ánh sáng thanh lọc , Ryuji dần bình tĩnh trở lại , hắn tới thư viện tháp trung tâm , bởi tại đây , khác với thư viện tại các tòa tháp khác , thư viện tháp trung tâm lưu trữ rất nhiều cổ thư có niên đại xa xưa , Ryuji hy vọng có thể tìm thấy nhiều thông tin hơn về lịch sử củaherland.

Thư viện tháp trung tâm có 6 lối vào , ngay sát cửa vào kê 6 chiếc bàn lớn , có những chồng sách chất cao , ngồi ở đó là 6 người có nhiệm vụ quản lý thư viện và hướng dẫn học viên tra cứu đề mục sách các loại.Tại trung tâm thư viện , vây quanh bởi những kệ sách là một khoảng trống rộng rãi , kê rất nhiều bàn ghế để học viên có thể ngồi tại chỗ nghiên cứu tri thức.Chính giữa nơi này , là một dãy bàn xếp thành vòng tròn , bên trong có khoảng 10 người , là nhân viên thư viện , những người này có nhiệm vụ ghi chép và quản lý việc mượn sách của thư viện , đồng thời sắp xếp và kiểm tra danh mục sách một cách thường xuyên.

Khi Ryuji lần đầu tới thư viện , hắn chú ý , trong số hơn 10 người này , có một người thật kỳ lạ.Đó là một ông lão , vẻ ngoài cực kỳ già nua , đến mức khiến người ta không thể phỏng đoán ông hiện tại đã bao nhiêu tuổi.Ông lão ấy có một thân hình gầy yếu chỉ còn da bọc xương , trên da lấm chấm nhiều vết đồi mồi , lưng còng trĩu nặng tựa như không còn lực mà nâng đỡ thân thể , hai hốc mắt trũng sâu tựa hồ bị bao bọc bởi một vùng da nhăn nheo , đôi đồng tử đã mờ đục , ảm đạm không chút ánh sáng.Không biết ông lão ấy đã sống bao nhiêu năm rồi , ở ông tựa như chẳng còn chút dấu hiệu của sự sống nào , sinh mệnh chập chờn như ngọn đèn sắp tắt , điều này khiến rất nhiều người thắc mắc , tại sao học viện vẫn để ông làm công việc văn thư tại thư viện này , ở tuổi của ông , lẽ ra nên ở viện dưỡng lão mới phải.

Khác với những nhân viên văn thư khác , ông lão dành toàn bộ thời gian cho việc chỉ ngồi một chỗ , hai mắt khép hờ tựa như đang ngủ , cũng có một vài người khác tỏ ra bất mãn với ông vì ông không làm gì cả , nhưng họ một phần vì ngại tuổi ông đã cao , nên cũng không ai thể hiện sự bất mãn ra mặt , sau dần thành quen , mỗi người đều chuyên tâm vào công việc của mình , không để ý tới ông già nữa.

Ryuji từng thử hỏi chuyện ông già ấy , nhưng đáp lại hắn chỉ là sự im lặng , ông lão không đáp , tựa như không hề nghe thấy Ryuji nói gì.Ryuji nghĩ , có thể do ông lão tuổi đã cao , tai và mắt cũng đã không còn linh mẫn , hay nói đúng hơn , tai ông lão không còn nghe được nữa và mắt của ông cũng không còn nhìn thấy.Nếu không phải thỉnh thoảng lại thấy ông lão cựa mình và cảm nhận được ông vẫn còn hơi thở , có lẽ người ta sẽ cho rằng , ông ấy đã qua đời.

- Cậu không biết sao , ông già ấy đã làm việc tại thư viện rất nhiều năm rồi.Nghe nói , ông ta chỉ là một người bình thường , một Un-Maer , ở cái tuổi này , ông ấy cũng trở nên vô dụng , còn làm được việc gì nữa , mà dù có làm được việc , nơi này cũng không cần một kẻ không biết pháp thuật , không rõ vì sao giáo sư Steindburdg không chịu cho ông ta thôi việc nhỉ , để ông ta ở đây khiến nhiều người cảm thấy chướng mắt.

Đây là câu trả lời của phần lớn những người được hỏi về ông già trong thư viện tháp trung tâm , thái độ của họ không có tới nửa điểm tôn trọng.

Ryuji không giống những kẻ đó , bởi hắn cũng xuất thân từ một Un-Maer , hắn đối với ông lão có một chút cảm giác gần gũi , nhưng cũng không cố gắng bắt chuyện với ông lão nữa , hắn tập trung vào công việc của mình , sau khi hỏi một nhân viên văn thư , Ryuji tìm tới khu vực giá sách lưu trữ những tài liệu lịch sử.Tại thư viện tháp Trung tâm có ít nhất 10 giá sách cất giữ sách báo và tài liệu liên quan tới lịch sử phát triển của Neitherland , đó thực sự là một khối lượng thông tin khổng lồ.Nhìn những hàng sách cao ngất , dày cộm chất đầy trên kệ , Ryuji có cảm giác hoa mắt chóng mặt , để tra cứu hết ngần này sách báo và tài liệu , cũng không biết phải mất bao nhiêu thời gian nữa.

Cũng may dưới mỗi giá sách đều có một dán danh mục các đầu sách có trên giá , vì thế Ryuji có thể lựa chọn những thông tin phù hợp mà mình muốn tìm hiểu.

1 tháng thời gian , Ryuji ngoại trừ thời gian lên lớp , hắn dành hầu hết thời gian còn lại có mặt tại thư viện tháp trung tâm , khi thư viện đóng cửa , hắn tiếp tục mượn sách đem về phòng mình nghiên cứu một cách say mê , tất cả những gì hắn đọc , đều nói về lịch sử phát triển của Neitherland.Sự bận rộn của Ryuji khiến Cindy và Gabriel đều phát bực , Cindy thậm chí còn đe dọa , nếu Ryuji cứ tiếp tục vùi đầu vào những thứ vớ vẩn và vô bổ này , cô bé sẽ không thèm để ý tới hắn nữa , còn Gabriel , mỗi ngày đều nghe Ryuji nói về lịch sử , cậu ta đột nhiên mắc một chứng bệnh rất lạ , triệu chứng là đau bụng dữ dội , điều đặc biệt là chứng bệnh quái ác này chỉ phát tác mỗi khi Ryuji nói về lịch sử.

Ryuji hết cách với Gabriel , sau đó cũng không nhắc tới lịch sử trước mặt Gabriel nữa.

1 tháng này , Louis vẫn chưa từng xuất hiện.Ryuji từng qua bên tháp Lửa hỏi thăm tin tức về cậu ta , ngay cả giáo viên chủ nhiệm tháp Lửa Ryuji cũng hỏi qua , nhưng mọi người không ai biết gì cả , chỉ biết Louis xin nghỉ một thời gian để trở về nhà , lý do là gia đình cậu ta xảy ra chuyện gì đó.

Ban đầu , khi tới thư viện tìm tài liệu lịch sử , Ryuji không thấy gì khác thường , nhưng về sau này , hắn có một cảm giác kỳ quái , giống như mỗi lần hắn bước chân vào thư viện , mơ hồ liền có một cặp mắt thần bí không ngừng theo dõi , quan sát hắn , điều này , khiến Ryuji cảm thấy phiền toái , đồng thời cũng hơi lo lắng , chỉ là hắn cũng không quá chắc chắn về cảm giác này của mình.

Thông qua sách báo và tài liệu ở thư viện tháp trung tâm , kiến thức về lịch sử Neitherland của Ryuji ngày một tăng , những cuộc chiến tranh quy mô , những cuộc đấu phép đỉnh cao giữa những Maer hùng mạnh nhất của Neitherland , những mốc sự kiện lịch sử quan trọng , những nhân vật có ảnh hưởng lớn trong lịch sử , Ryuji đều rõ ràng bởi mỗi ngày hắn đều nghiền ngẫm chúng.

Trong số những tri thức lịch sử mà Ryuji thu thập được , có những sự kiện khiến hắn nhớ rất kỹ và rất có hứng thú , ví dụ như lần gia tộc Silverstone cùng một đại gia tộc cổ xưa khác tuyên chiến , lần đại chiến đó khiến rất nhiều người ngã xuống , sau cùng cả hai đại gia tộc buộc phải ngừng chiến vì tổn thất quá lớn đối với cả hai bên.

Hay một sự kiện khác đó là lần đấu phép sinh tử giữa hai vị Lord cực kỳ hùng mạnh , đại diện cho hai thuộc tính trái ngược Nước và Lửa , nước có thể làm tắt lửa , nhưng lửa cũng có thể làm nước bốc hơi , cuộc chiến ấy khiến cả đại lục Neitherland như sôi trào , vô số Maer thiệt mạng dưới dư chấn của pháp thuật đối kháng giữa hai vị Lord.

Rồi một sự kiện khác cũng khiến Ryuji hứng thú không nhỏ , đó là cuộc chiến giữa Vương quốc bị quên lãng và cộng đồng pháp thuật được Lưu trữ , hay là cuộc chiến của loài rồng với Maer , cuộc chiến của cộng đồng Maer chống lại sự xâm lăng của hắc ám sinh vật.

Thông qua những tài liệu lịch sử lưu trữ trong thư viện tháp trung tâm , Ryuji biết được tại Neitherland có 13 M.T.I được coi là huyền thoại , Dragon Slayer trong tay hắn cũng nằm trong số 13 M.T.I đó , và điều làm hắn kinh ngạc đó là , M.T.I cực mạnh này không ngờ lại chỉ được xếp thứ 9 trong bảng xếp hạng 13 M.T.I huyền thoại.Ryuji biết được điều này khi đọc một cuốn sách có tựa là “M.T.I và những bí ẩn của lịch sử”.

Một điều nữa còn khiến Ryuji bất ngờ hơn , đó là M.T.I Satanist XIII của Louis không hề có mặt trong top 13 M.T.I huyền thoại , trong suốt chiều dài lịch sử , sự tồn tại của M.T.I này hầu như không được nhắc đến , hoặc cũng có thể là những tài liệu cất giữ ở đây không phải là đầy đủ.

Càng đọc nhiều , Ryuji càng biết nhiều , thông qua tri thức mà hắn thu thập được , là một người thông minh , Ryuji nghiên cứu sâu hơn , hắn nhận thấy , trong những tài liệu lịch sử , sách báo mà hắn đọc , có khá nhiều sự kiện được nhắc đến một cách qua loa , thậm chí còn có chút mơ hồ , không rõ rang , một số sự kiện khác lại chứa đầy nghi vấn giống như bị ai đó cố tình ngụy tạo.

Sự mập mờ này có thể thấy qua một số sự kiện , ví như sự biến mất của một đại gia tộc pháp thuật cổ xưa , gia tộc Icarus , trong cuốn “Neitherland và các dòng họ pháp thuật cổ xưa” có ghi chép , Icarus , một trong 3 đại gia tộc lâu đời nhất Neitherland , xuất hiện từ khi có đại lục Neitherland này , địa vị rất cao , ngay cả những gia tộc pháp thuật lâu đời như Shadowrage hay Silverstone đối với gia tộc Icarus đều thể hiện thái độ tôn kính , bởi vì gia tộc Icarus quá hùng mạnh , một tồn tại dường như khó có thể chống lại.Nhưng theo dòng chảy lịch sử , họ đột nhiên biến mất , sử gia ghi chép lại rằng họ toàn gia tộc bị tiêu diệt trong khi tử chiến với liên minh giữa những kẻ bị quên lãng và hắc ám sinh vật nhằm cứu Neitherland thoát khỏi thảm họa.Song ghi chép này không hề đề cập tới một mốc thời gian nào , lời giải thích cho sự biến mất của gia tộc khổng lồ này thật sự chưa được thỏa đáng.

Rất nhiều tổ chức được hình thành rồi biến mất , không có lời giải thích rõ ràng , họ đã đi đâu , vương triều pháp thuật sụp đổ , đại gia tộc pháp thuật cổ điêu linh , tàn dư của họ ở nơi nào , những cuộc chiến tranh đẫm máu không rõ nguyên nhân , Ancient bên trong “Rừng sâu tử vong” mà linh hồn bên trong Dragon Slayer nhắc tới là tồn tại như thế nào…

1000 năm lịch sử , có thật sự chỉ có 1000 năm hay không , bởi vì tất cả những gì Ryuji đọc được , thời gian dài nhất cũng chỉ dừng ở mốc 900 năm trước ? Vậy 100 năm trước đó nữa , vì sao không có bất cứ ghi chép nào ? Lịch sử còn có bao nhiêu giai đoạn đen tối còn chưa được phơi bày ra ánh sáng.

Ryuji rơi vào trầm tư , hắn mải suy nghĩ về sự bất hợp lý trong sự phát triển của lịch sử Neitherland , trên thực tế cũng không phải Ryuji là người đầu tiên băn khoăn với vấn đề này , trước hắn cũng có rất nhiều người tìm tòi , nghiên cứu sâu hơn hắn , họ cũng phát hiện ra lịch sử lưu lại ngày nay , có quá nhiều điểm mập mờ , đầy nghi vấn.Những nhà nghiên về lịch sử tại Neitherland vô cùng ít ỏi , bởi tại thế giới này , quyền năng pháp thuật mới là điều người ta xem trọng.Sử gia nghiên cứu về lịch sử thần bí , có người từng công khai công bố những phát hiện của mình , nhưng có rất ít người chú ý tới phát hiện của họ , những sử gia đó có thể đã phát hiện ra những điểm nghi vấn , tìm ra sự thật , chỉ là , ngay khi họ tìm ra bí ẩn của lịch sử , sự tồn tại của họ cũng trở thành lịch sử , hoàn toàn mai một.

Ryuji không biết điều này , hắn vô tình đã bước chân lên con đường của những nhà nghiên cứu thần bí lịch sử , hắn không biết được kết cục của những nhà nghiên cứu ấy.

Thời gian cũng đã muộn , thư viện sắp tới giờ đóng cửa , lúc này bên trong thư viện cũng chẳng còn mấy người , ngay cả nhân viên văn thư cũng đã ra về gần hết , chỉ còn lại ông già kỳ lạ kia và một người phụ nữ trung niên.

Một lát sau , thư viện chỉ còn lại một mình Ryuji , 6 người quản lý bên ngoài cũng đang chuẩn bị đóng cửa thư viện , người phụ nữ trung niên tới gần nhắc Ryuji đã tới giờ thư viện đóng cửa để hắn chuẩn bị ra về.

Ryuji gật đầu trả lời , hắn xếp lại chồng sách trên bàn đọc sách , nhét mấy cuốn sách vào túi , người phụ nữ trung niên lúc này cũng đã rời đi.

- Cậu bé , cháu dường như rất có hứng thú với lịch sử.

Ryuji đang chuẩn bị đứng dậy ra về , thì bên tai hắn chợt vang lên một giọng nói già nua , thanh âm khàn đục như ẩn chứa tang thương năm tháng.

Hắn ngẩng lên , chỉ thấy trước mặt hắn lúc này là ông lão kỳ lạ của thư viện tháp trung tâm.Vẫn dáng vẻ già nua , in hằn dấu vết thời gian , nhưng lúc này , trông ông giống như tràn đầy sức sống , đôi mắt ảm đạm không ngờ phảng phất ánh sáng , thứ ánh sáng của trí tuệ.

- Thưa ông , đúng vậy ạ.Cháu đối với lịch sử của Neitherland rất có hứng thú.Cháu không xuất thân từ Neitherland , vì thế cháu rất tò mò đối với sự phát triển của nó.

Ryuji lễ phép đáp lời.Với việc ông lão đột nhiên xuất hiện trước mặt hắn và bắt chuyện với hắn làm cho Ryuji rất ngạc nhiên.

Rồi như sực nhớ ra điều gì đó , hắn rụt rè nói tiếp.

- Ah.Cháu..cháu nghe mọi người nói , ông ..ông …ông có phải là một Un-Maer không ạ ?

Rồi lại như sợ mình nói sai điều gì đó , Ryuji vội vàng phân trần.

- Cháu không có ý gì đâu , thưa ông , chỉ là …cháu ..cháu cũng xuất thân là một Un-Maer ạ , nên ở ông , cháu có một cảm giác thân thiết.

- Ồ , vậy là những người khác nói với cháu , ta là một Un-Maer sao ?

Ông lão thoáng chút ngạc nhiên , ánh mắt nhìn Ryuji toát lên vẻ kỳ lạ , chợt hỏi.

- Vâng , thưa ông.

Ryuji đáp.

- Nếu mọi người nói thế , vậy cứ coi là vậy đi.

Ông lão chậm rãi nói.Đoạn mỉm cười hiền từ , hỏi tiếp.

- Cậu bé , ta để ý thấy cháu mỗi ngày đều tới thư viện tra cứu rất nhiều tài liệu và sách báo liên quan tới lịch sử , vậy ta tò mò một chút nhé , cháu có thể cho ta biết cái nhìn của cháu về vấn đề này được không.Cháu thấy gì ở lịch sử , thấy những gì qua tư liệu lịch sử , và quan trọng hơn , cháu nghĩ gì về những kiến thức cháu thu thập được qua tư liệu về lịch sử phát triển của Neitherland ?

Ryuji hơi ngần ngừ đôi chút , sau đó hắn nói những suy nghĩ của mình ra , hoàn toàn không che giấu chút nào.

Ông lão trông coi thư viện lặng nghe Ryuji nói hết , không ngắt lời hắn , ánh mắt nhìn Ryuji đầy hàm ý , phảng phất còn mang theo sự tán thưởng.Chờ Ryuji nói hết , ông nhìn thẳng vào hắn , vẻ mặt trở nên nghiêm túc , ánh sáng trong đôi mắt càng trở nên lấp lánh hơn , ông lão nghiêm giọng hỏi.

- Cháu nói không sai , cậu bé , ánh mắt của cháu rất tốt , rất có tư chất của một nhà nghiên cứu về lịch sử thần bí.Ta không có gì phải sửa chữa , chỉ muốn hỏi cháu một câu nữa.Cậu bé , cháu có muốn trở thành một nhà nghiên cứu thần bí lịch sử , trở thành học trò duy nhất của ta hay không ?