[Dịch]Có Cả Ngàn Cách Để Trở Thành Nhân Vật Chính Trong Một Câu Chuyện Hư Cấu

dullahan

Kị sĩ không đầu

Một nhân vật trong những truyền thuyết , truyện cổ tích với đủ mọi lời đồn thổi về nguồn gốc và mục đích Dullahan tồn tại .

Một tên kị sĩ mặc đồ đen, cưỡi một con ngựa không đầu , mang theo một cây giáo để tàn sát kẻ thù , một cây rừu để lấy đầu chúng và một thanh kiếm để đấu với kẻ dám thách thứch chúng . Cũng có thể là một kẻ mang cái đầu bí ngô , cưỡi một con ngựa trắng , mang theo một cây đao lớn rong ruổi trong đêm để trả thù những kẻ đã lấy đầu mình . Thi vị hơn , một số tài liệu còn nói rằng Dullahan có một chiếc xe tứ mã vô cùng sang trọng màu đen , một tay đánh xe , tay còn lại ôm lấy cái đầu của mình . Cứ mỗi đêm trăng sáng cuối thu , hắn lại đánh cỗ xe đó đi lại khắp nơi , thu thập linh hồn của những binh sĩ bại trận ở khắp nơi .

Dù các dị bản về Dullahan có phần khác nhau , thế nhưng chúng đều có chung một điểm khi nói về Dullahan :

Hắn chính là điểm báo cái chết !

"Vậy thì kẻ ngu xuẩn đang bị Ebony đánh đến bay đầu xuống đường này là Dullahan à ?"

Sandra đang theo dõi mọi chuyện nhờ hack vào một máy quay an ninh trong con hẻm đó . Không phải nói thêm nhiều về cảm xúc của Sandra khi chứng kiến sự việc vừa rồi . Một sinh vật có thể tháo cái đầu của mình ra rồi lại lắp được vào , điều này phi khoa học khủng khiếp .

Ebony túm tóc cái đầu nhấc lên rồi chọc chọc một lưỡi dao được tạo ra từ bóng tối vào mũi của hắn ta . Cái đầu mở mắt kêu lên :

- Tiểu thư xinh đẹp này từ đâu ra vậy ? Tôi đã làm gì thất lễ với tiểu thư vậy ?

- Ngươi là tên kị sĩ Ba Lan hồi ở Pháp đúng không ? Tại sao ngươi lại ở đây ? Lại còn giả dạng một người thuộc hệ thống newart nữa ?

- Có gì từ từ nói ! Đầu tiên tiểu thư hãy giúp tôi về thân xác đã ! Chỉ mỗi cái đầu không thì bất tiện lắm !

Ebony quay lại nhìn cái thân xác của gã kị sĩ , bên dưới lớp áo choàng là một bộ giáp kì lạ màu đen như của kị binh thời trung cổ . Nhưng thứ Ebony còn quan tâm hơn là ở cái cổ của thân xác đó , một làn khói xanh lá bốc lên không nhiều nhưng đủ để khiến cho cô không thể nhìn rõ phần cổ bị cắt đó trông như thế nào .

- Về lại thân xác để ngươi chạy mất sao ? đừng có mơ !

- Nhanh lên ! Nếu tôi bị kẻ khác đe dọa , thân xác sẽ nổi điên đấy !

- Bị mất đầu thì sao xác có thể động đậy đ.........

Ebony đơ người .

Cái xác của tên kị sĩ đứng dậy .

Một cái xác đang bốc khói xanh lá ở phần đầu bị mất đang loạng choạng đứng dậy . 2 bàn tay sắt quờ quạn tìm điểm tựa , 2 chân bước đi run rẩy . Nó đang hoạt động như một cơ thể bình thường , trong khi phần đầu của nó vẫn đang trò chuyện với Ebony một cách trơn chu . Ebony cầm điện thoại lên nói với Sandra :

- Này đàn em , giải thích hộ chị vụ này cái ? Ban đầu chị tưởng hắn ta là một dạng người máy ngụy trang , thế nhưng mà hình như điều này đi quá xa rồi !

- Em không biết về hắn ta , có một vài tài liệu nói về điều này nhưng chúng thuộc về Dullahan . Dullahan là sự hư cấu trong truyện dân gian ở châu âu , sao có thể là thật chứ !

Cái đầu la toáng lên :

- Cô làm cái thân mới giận mất rồi ! Bây giờ cô có 2 lựa chọn : 1 là tìm cách đặt lại đầu tôi về cổ , hai là ôm đầu tôi bỏ chạy . Cái xác này rất hung hãn , hắn sẽ đập phá rất khủng khiếp nếu mất kiểm soát !

Ebony nhìn vào mắt cái đầu hỏi :

- Ý anh đây không phải xác của anh hả ?

- Từ từ nghe tôi giải thích !

Nhưng cái xác không đầu có vẻ không thích thú cho lắm với việc nghe một đứa con gái cãi nhau với cái đầu của mình . Từ Trong bộ áo choàng , nó rút ra một cây rừu sắt lớn tiến về phía họ . Ebony quay lại nói :

- Này cục thịt kia cấm manh động không ta sẽ đập bẹp cái đầu bã đậu của ngươi đấy !

Cái xác không đầu không quan tâm , nó vẫn lăm lăm cái rừu trên tay mà tiến tới . Ebony lập tức vẩy tay , một loạt những sợi dây đen từ bóng râm xung quanh cái xác túa ra , trói chặt cái xác lại . Ebony giơ cái đầu lên lắc mạnh :

- Này , nhà ngươi có nghe thấy gì không ? Không cần đầu sao ?

- Tai ở đầu chứ có ở thân đâu mà nó nghe được !

Cái đầu càu nhàu .

Ebony véo véo mặt cái đầu , nói với giọng châm biếm :

- Dù thế nào thì anh vẫn phải theo tôi về . Nhập cảnh trái phép , giả dạng người khác là điều không tha thứ được !

Nhưng một tiếng động lớn khiến họ giật mình quay lại . Đó là tiếng chiếc rừu từ tay cái xác không đầu bị ném lên , đục thủng một lỗ to tướng ở ban công phía trên . Ánh nắng từ đó chiếu xuống , làm những sợi dây bóng tối của Ebony yếu đi . Cảm nhận được điều đó , Cái xác giãy giụa , dứt đứt chúng rồi bỏ chạy mất . Điều đó xảy ra quá nhanh , đến mức Ebony chỉ kịp nói "Ơ" khi cái xác chạy khuất dạng .

- Đuổi ! Đuổi theo nó mau ! Nó đang giữ một vật vô cùng quan trọng !

Cái đầu thét lên

Còn Ebony thì đang cố liên lạc với Sandra , nhưng con bé không bắt máy . Tức điên lên , Ebony hành hạ cái đầu :

- Tên dullahan óc đất , tốn bao nhiêu thời gian ở đây chẳng để làm gì ! Bây giờ lại còn phải đuổi theo một cái xác không đầu ngớ ngẩn !

- Bình tĩnh lại một chút ! Trên người của cái xác đó có một vật mà tôi nghĩ là có giá trị rất lớn đối với siêu năng lực gia mấy người ! Nếu cô giúp tôi bắt được cái xác , tôi sẽ đưa cho cô thứ đó !

- Là gì nói nghe xem nào ?

- Theo như người bảo tôi lấy nó thì hình như nó là Parallel element . Tôi thì không biết thứ đó là gì nhưng chắc siêu năng lực gia mấy người biết chứ !