[Dịch] Nhân Gian Băng Khí

Cùng lúc đó, cách mấy km ở bên ngoài đầm lầy,

Mười Một đang ở đây lấy cỏ diệt trùng. Đến tận bây giờ hắn cũng chưa hiểu tại sao loại muỗi máu đó chỉ sinh sống trong rừng nhiệt đới lại xuất hiện ở nơi này. Hắn cũng biết khi bị loại muỗi máu đó chích, cho dù không nguy hiểm đến tính mạng nhưng lại làm cho người ta sống không bằng chết. Đặc biệt là Âu Dương Nguyệt Nhi lại là người của công chúng, nếu để khuôn mặt diễm lệ của nàng bị làm sao thì không những dung nhan mà cả sự nghiệp ca hát của nàng cũng bị ảnh hưởng. Chính vì thế hắn đến tận đây tìm kiếm ít hoa và cỏ diệt muỗi, tuy hôm qua Nguyệt Nhi và cả đội đã bôi thuốc nhưng ai đảm bảo đến bây giờ nó còn công hiệu.

Mười Một khua tay múa đao một lúc thì cắt được cả một bó cỏ lớn và hoa cỏ. Hắn ôm trong lòng và quay trở lại đội ngũ, đi chưa được bao xa hắn bỗng dừng lại, nghiêng đầu nghe ngóng.

Lắng nghe một lát, ngay lập tức hắn thay đổi phương hướng, di chuyển với tốc độ cực nhanh tiến vào trong rừng.

Vẫn ôm bó cỏ lớn Mười Một chạy một lúc thì tìm được nơi phát ra âm thanh hắn đã nghe thấy. Ở phía trước, cách không xa có một con heo rừng đang cúi đầu dùng sức dũi về phía mặt đất. Ở đó là một xác người, con heo rừng này đang ăn thịt xác chết đó, miệng nó phát ra âm thanh mà Mười Một đã nghe thấy.

Hắn lặng lẽ buông bó cỏ xuống, nắm chặt đao lao đến, thanh đao rít trong không khí đến trước mặt con heo rừng còn chưa kịp có phản ứng gì. “Phập” thanh đao đâm lút vào mắt trái của nó và cắm sâu vào óc.

Con heo rừng ngửa đầu phát ra một âm thanh thê lương, nó hướng về phía trước chạy xuyên qua. Nhưng chỉ chạy được hơn chục bước, cả thân thể to lớn ngã bịch xuống đất, bốn chân co rút không thể gượng dậy.

Mười Một ôm bó cỏ đi tới, hắn dùng đao đâm hai nhát vào đầu con heo rừng, cho đến khi xác nhận nó đã chết hẳn mới đi tới cái xác con heo rừng vừa ăn. Cho dù là người hay dã thú hắn tuyệt không lưu lại sự sống sốt để có thể thừa dịp phản kích sau lưng hắn. Ở trại huấn luyện, đã từng có học viên không có kinh nghiệm, sau khi kết liễu đối thủ vì nghĩ rằng bọn họ đã chết nên quay lưng lại. Kết quả là phải mất đi tính mạng của chính bản thân mình, chuyện như vậy ở trại huấn luyện cũng không phải là hiếm.

Mười Một đi đến cạnh thi thể xem xét, đó là một thi thể của nam nhân đã bị nhiều thú dữ ăn thịt, lộ cả xương trên mặt. Một nửa thân người đã bị xé tơi tả, một cánh tay và một chân đã mất.

Mười Một xem xét các dấu hiệu còn lưu lại, thi thể đã bị kéo lê trên mặt đất vào sâu trong rừng. Xem ra sau khi chết bị dã thú phát hiện tha đến đây, tay và chân đã bị những con thú khác cắn mất trước khi heo rừng đến.

Quần áo trên người đã bị cắn nát, nhưng vẫn có thể nhìn ra là bộ dã chiến bị những con thú cắn xé làm vương vãi lớp đệm xốp trong y phục tung tóe trên mặt đất. Ngoài ra Mười Một còn phát hiện trên trán thi thể cũng có một lỗ, giống như Diệp Tử đầu bị súng lục giảm thanh 6P99 bắn.

Chẳng lẽ là cùng do một người giết? Tại sao Diệp Tử thì chết ở phía nguồn nước còn người này thì lại chết ở đây?

Suy nghĩ một lát, Mười Một lập tức ôm bó cỏ và vác con heo rừng căn cứ vào dấu vết trên mặt đất đi theo hướng ngược lại. Hắn muốn đến hiện trường xem còn có thể phát hiện ra điều gì.

Mười Một dùng khả năng suy đoán và sự quan sát nhạy bén để tìm ra hiện trường, chẳng mất bao lâu hắn đã phát hiện ra nơi xảy ra án mạng. Đáng tiếc là ngoại trừ những dấu chân lộn xộn thì chẳng có manh mối nào giá trị.

Trên mặt đất rất nhiều dấu chân lộn xộn của hai người, trong đó có một dấu giầy lún sâu chứng tỏ trên người trên người có vác theo vật gì đó. Dựa vào dấu vết cây cỏ xung quanh bị quần nát, trong đầu Mười Một dần dần dựng lên hiện trường.

Một người một chân để trần, chân kia đi giày, lưng cõng một người khác, hoặc có thể là cõng người bị chết vừa rồi, một mạch chạy đến bên này, phía sau còn có một kẻ đuổi đến rồi đánh nhau với người một chân để trần. Từ mức độ phá hoại của hoa cỏ xung quanh mà xem xét, có thể thấy hai người này đánh nhau rất dữ dội, đều thuộc loại cao thủ. Cuối cùng người để trần một chân kia khả năng là không đánh lại nên bỏ trốn, kẻ còn lại thì nổ súng bắn vào người chết, sau đó mới ung dung rời đi. Sau này có thể là vì mùi máu đã dẫn dụ dã thú xung quanh đến, do đó mới kéo thi thể đến địa điểm mà Mười Một phát hiện thấy.

Mười Một đoán rằng người để trần chân kia rất có khả năng là loại cơ nhân chiến sỹ mà mình đã gặp tối qua, hắn sau khi cướp được người chết thì chạy một mạch đến chỗ này thì bị người đến sau kia đuổi kịp. Không biết vì nguyên nhân gì, người đến sau lại xử lý luôn cả người chết. Sở dĩ hắn đoán kẻ kia là cơ nhân chiến sỹ là do dựa vào dấu giầy để lại. Người đó để trần một chân chỉ đi một chiếc giày, từ dấu giày mà xem xét thì có thể thấy đó chắc là một đôi giày da. Trong hai ngày nay chỉ có những người tham gia trò chơi lên đảo, mà những người này không ai là không đi giày chiến đấu hoặc giày leo núi, chẳng ai lại đi giày da đi đánh trận cả. Người người đuổi theo kia thì lại đi giày chiến đấu, không phải là loại hàng rẻ tiền như thứ bọn Mười Một đang đi, mà là loại giày chiến đấu cao cấp giành cho bộ đội chính quy. Loại giày này có đế rất dầy, đi vào rất thoải mái. Hơn nữa dưới đế còn dính lớp cao su đặc chế, lực hút rất mạnh, không dễ bị trơn trượt, và tiếng động phát ra khi đi đường cũng rất nhẹ, nếu không có thính lực như Mười Một, người bình thường căn bản chẳng thể nghe thấy.

Có thể mặc bộ đồ chiến đấu đó, hơn nữa lại còn cản được cơ nhân chiến sỹ, Mười Một tin rằng tuyệt đối không phải người thường cũng chẳng phải người tham gia trò chơi dã chiến lần này.

Nhưng người đó là ai? Tại sao lại xuất hiện trên đảo? Và đã cứu người rồi còn muốn giết đi.

Mười Một giờ đây không chỉ không biết được đáp án, ngược lại sự việc còn càng trở nên rối rắm hơn. Bây giờ hắn lại có hai sự lựa chọn, một là tiếp tục đi theo những dấu vết trên mặt đất, hai là trở về rồi mới quay lại xem xét. Sắc trời ngày càng tối đen, nếu hắn không trở về sớm có thể Âu Dương Nguyệt Nhi và mấy người kia sẽ bị muỗi máu tấn công.

Mười Một không nghĩ nhiều nữa, hắn lập tức quay người, ôm cỏ bó cỏ trong tay, vai vác con heo rừng, hắn dùng tốc độ nhanh nhất chạy về chỗ mọi người đang nghỉ ngơi.