[Dịch] Thuận Minh

Tửu lâu không tên này hôm nay đã được người ta bao hết. bên lầu một tất cả đều võ sĩ hộ vệ mặc thường phục. Lý Mạnh và Tôn Truyền Đình cùng mấy người hầu cận thì ở lâu hai.

Mấy tên thu chỉ thuế đinh chuyẻn sang cửa hàng Linh Sơn bên kia đang ở đó giới thiệu tình huống thu vào sau khi thiết lập trạm thu với Tôn Truyền Đình, kiến nghị này mặc dù là Lưu Phúc Lai đưa ra. nhưng lão thái giám không muốn ra tay, cho nên trước khi đi. giao chuyện này cho Tôn Truyền Đình, bảo gã kiểm tra xác minh.

Đừng thấy nông nghiệp Đại Minh ở rất nhiều địa phương gần như là trạng thái hoang phá nhưng ở Giang Nam và kinh thành, buôn bán lại có một dạng phồn vinh bất thường. Làm hậu cần chính của tuyến Vận Hà. Tất nhiên là như ngày xuất đấu vàng.

Đương nhiên, đây là do thu tiền ở đoạn Tế Ninh, nếu thiết lập trạm ở Dương Châu. Trấn Giang thậm chí là Tô Châu, số tiền đoạt được còn vượt xa hơn.

Có điều, cho dù là như vậy. tiền thu vào mấy tháng cũng đã đủ cho Tôn Truyền Đình vui mừng nhướng mày. ngay tiếp theo mấy tên thu chỉ thuế đinh cũng đều vẻ mặt tươi cười theo.

Lý Mạnh ngồi ở bên kia, mặc dù không thấy vẻ mặt Tôn Truyền Đình, nhưng vẫn có thể cảm giác được loại cao hứng bừng bừng của hắn. Biểu hiện như vậy khiến trong lòng Lý Mạnh rất cao hứng, đây nói rõ rằng Tôn Truyền Đình càng ngày càng dung nhập vào đoàn thể doanh Giao Châu này.

Nghe dưới lầu có tiếng phu xe hét lớn dừng ngựa, một gã vệ sĩ dưới lầu cất giọng hét to nói:

"Lão gia. Khổng lão bản tới".

"Mau mời Khổng lão bản lên".

Lý Mạnh trả lời một tiếng, một gã thân vệ phía sau đi tới trước mặt mấy tên thu chỉ kia, thấp giọng nói mấy câu. những thu chỉ kia lưu lại một gã. còn người còn lại thì đi theo xuống lầu, trên lẩu ngoại trừ một gã thân vệ. người còn lại đều đi theo xuống. Tôn Truyền Đình gật đầu về phía bên này. tự mình cầm sổ sách nhìn kỹ.

Nghe tiếng vang cọt kẹt trên tấm ván gỗ của thang lầu. tiếng động so với mọi người vừa xuống lầu còn lớn hơn một chút. Chưa tới một hồi. Khổng lão bản Khổng Tam Đức này đã xuất hiện ở bên đầu bậc thang.

Thấy bộ dạng Khổng Tam Đức này. dường như so với lần gần đây gặp gã còn mập hơn một chút, có điều trên mặt lại không có cảm giác hăng hái.

Người này vừa lên lầu. thấy Lý Mạnh đang ngồi ở trước mặt. thái độ rất là kính cẩn. bùm một tiếng quỳ xuống sàn gác. Khổng Tam Đức này vừa quỳ. thanh thế thật không nhỏ, cả tửu lâu đều như rung lên. Khóe miệng Lý Mạnh nhịn không được nhếch cười, mở miệng trêu:

"Tam Đức, mới mấy ngày không thấy, nhưng trông lại mập lên không ít nha!"

Dừng một chút lại tiếp tục nói:

"Với giao tình giữa ngươi với ta. cũng không cần phải làm nghi thức xã giao như vậy. sau này gặp mặt, không nên như vậy, đỡ Không lão bản dậy!"

Tên thân vệ sau lưng vội tiến lên đỡ. Khổng Tam Đức sau khi đập đầu vấn an mấy cái. lúc này mới dưới sự giúp đỡ của thân vệ mà thở hổn hển đứng dậy, đừng thấy lễ làm chu đáo có điều lời nói lại vô cùng tùy tiện:

"Đại soái, đừng cười mỉa Khổng Tam Đức ta nữa, tiểu nhân bị hạ từ vị trí quản sự trong phủ xuống, cả ngày rảnh rỗi ở nhà, không ra cửa. ăn cũng thay đổi còn có thể không mập sao?"

Lúc nói lời này. sắc mặt Khổng Tam Đức sáng hơn vừa nãy không ít. tất cả đều hân hoan vui mừng, địa vị Lý Mạnh hiện giờ gã biết, nhưng vẫn nói chuyện tùy tiện với mình như vậy.

Hơn nữa Khổng Tam Đức cũng biết, đối phương nói như vậy cũng không có ý gì khác, hoàn toàn là nói chuyện với bằng hữu thân thiết, lấy địa vị như Lý Mạnh, ở Sơn Đông có mấy người có thể được đối đãi như thế cho dù là toàn bộ thiên hạ cũng có mấy người có đãi ngộ như thế.

Trong lòng biết thế. nên ngoài miệng nói chuyện mặc dù buông thà, nhưng trên thực tế cũng rất chú ý chừng mực. Khổng Tam Đức lại vừa cười vừa nói:

"Tam Đức béo như vậy. ra cửa không tiện lắm. đại soái thăng trấn đông tướng quân, mấy đại sự như nạp thiếp. Tam Đức đều không đi tham dự, nghe nói là rầm rộ kinh người nha. không thấy được thật sự là tiếc, có điều chờ lúc đại soái phong tước, tiểu nữ tử xinh đẹp chắc hẳn cũng không thiếu, chờ lần thăng quan, nạp thiếp kế tiếp của đại soái. Tam Đức nhất định qua góp mặt".

Khổng Tam Đức cũng là trong Khổng phủ, bọn con cháu quý phủ ai cũng đều ra vẻ đạo mạo. miệng đẩy chi hồ giả dã, chỉ có gã hoàn toàn là bộ dạng thương nhân.

Nên nói chuyện làm việc đều khéo đưa đẩy dị thường, khiến người nghe cũng cảm giác thoái mái. mặc dù người ta cũng biết là gã đang lấy lòng. Lý Mạnh bật cười ha hả. đưa tay chỉ chỉ đại mập mạp này.

Lời nói lúc nãy vừa dí dòm. lại cầu thiện chúc thiện, nghe khiến người ta cao hứng, cũng không mất chừng mực. Tôn Truyền Đình cúi đầu xem sổ sách bên kia cũng quay đầu lại nhìn Khổng Tam Đức này một cái.

Làm thương nhận đúng là phải có bản lãnh nhanh nhẹn tám mặt. động tác Tôn Truyền Đình lập tức bị Khổng Tam Đức phát hiện, gã vốn đang ngồi ở trên ghế vội đứng lên vấn an:

"Vi này chính là Công Tôn tiên sinh sao. hôm nay mới gặp. hạnh ngộ hạnh ngộ".

Trên mặt Tôn Truyền Đình đeo mặt nạ cũng không nhìn ra vẻ mặt gì. chỉ gật gật đầu với gã, đại hào quan hệ chặt chẽ với doanh Giao Châu như Khổng Tam Đức thì cũng hiểu vô cùng rõ hướng đi bên trong doanh Giao Châu, tất nhiên biết vào cuối năm trước, bên cạnh Lý Mạnh đột nhiên lại có thêm một hầu cận đeo mặt nạ sắt. địa vị cực cao. mơ hồ có địa vị quân sư.

Lần này gặp nhau. Khổng Tam Đức tất nhiên cũng không dám chậm trễ, bắt lấy cơ hội chào hỏi. Gã đang ở đó câu thông thì nghe Lý Mạnh ở sau nói:

"Tam Đức, ở nhà rảnh rỗi nửa năm, có lẽ ngươi nghỉ ngơi cũng nghỉ ngơi đủ rồi. tương lai có tính toán gì không?"

Nghe được câu hỏi của Lý Mạnh, Khổng Tam Đức nhích ghế lại gần trong. Làm không khí trong phòng thay đổi. ai cũng đều cao hứng, hơn nữa thái độ Lý Mạnh lại là thái độ đối đãi với bằng hữu. khiến gã cũng thoái mái không ít. trả lời hơi có chút lười nhác:

"Không sợ đại soái chê cười, lúc trước trông coi cửa hàng to như vậy, cả ngày bận bịu, cũng không rảnh rỗi chút nào, mấy ngày qua thư thái miễn bàn, trong nhà nuôi hơn ba mươi phu nhân xinh đẹp, tiền tài tiêu mấy đời không hết, còn có đại trang viên ở Ninh Dương và Tứ Thủy, còn muốn gì nữa chứ!"

Cuộc sống gã miêu tả thật đúng là cuộc sống xa hoa lãng phí của thương gia giàu có. trong lòng Tôn Truyền Đình và Lý Mạnh với tên thị vệ sau lưng ở trên lầu đều nghĩ: Tên mập này sống thật sướng. Lý đại nhân ( đại soái nhà ta) sống so với ngươi thì kham khổ hơn nhiều lắm.

Khổng Tam Đức kia nói đầy mãn nguyện, nhưng Lý Mạnh lại cười hỏi ngược lại:

"ít nhất nói cái này ta vẫn hiểu được. Ngươi là người quen bận rộn đột nhiên rảnh rỗi. chỉ sợ là trên người khó chịu, trong lòng cũng không thoải mái. nên cũng hát giọng cao như ta chứ gì!" (DG: hát giọng cao là ý nói khoác)

"... Đại soái anh minh... Lúc tiểu nhân nhận được vào tay cửa hàng Văn Như này cũng chỉ có năm cửa hàng ở ba địa phương thành Tế Ninh, thành Tư Dương và Khúc Phụ. chính là để trong phủ đặt mua. chọn mua đồ cho tiện, cho tới khi vào trong tay tiểu nhân, lúc này mới bôn ba từng bước cho tới ngày hôm nay. mấy năm nay nhờ phúc đại soái, làm được đến mức này. Nhưng những người trong phủ kia. chẳng qua là vì tiểu nhân nói mấy lời công đạo... dù sao tiểu nhân cũng là người Khổng phủ. còn có thể thế nào?"

Lúc Khổng Tam Đức nói lời này. có mấy lần đều nhịn không được muốn mắng, có điều tốt xấu gì vẫn không nói ra. có lẽ những lời này đã giấu ở trong lòng rất lâu. nhưng vẫn không có chỗ nói. Cũng chỉ có ở bên Lý Mạnh mới dễ mở miệng. Sau khi nói xong, trên mặt đầy vẻ tiêu điều.

Nhưng sau khi phát tiết cám xúc chân thật ngắn ngủi này ra. Khổng Tam Đức lập tức lại đổi vẻ mặt tươi cười, vừa cười hì hì vừa nói:

"Trước kia lúc bận rộn liền mong có mấy ngày rảnh rỗi. bây giờ rảnh rỗi mới biết là thật thoải mái. tiểu nhân có tiền có điền, lại có đại soái làm bằng hữu. ở Sơn Đông thái bình này tới giá, có lẽ cũng không lo".

Lúc nói ra hai từ "Bằng hữu" này. Tôn Truyền Đình ngẩng đầu lên nhìn gã một cái. lời như thế không khỏi có chút thất lễ. rất khó tưởng tượng là lại từ trong miệng kẻ linh hoạt tám mặt như Khổng Tam Đức nói ra, có điều phát hiện Khổng Tam Đức đang lén nhìn vẻ mặt Lý Mạnh, nhịn không được liền cười thầm.

Khổng Tam Đức này muốn mượn những lời này xích gần quan hệ với Lý Mạnh hơn một chút, mặc dù trước mắt hai bên cũng liên hệ chặt chẽ. nhưng thành thật mà nói, lời này của Khổng Tam Đức có chút hơi quá. nhưng trước mắt nhàn cư ở nhà, tất nhiên không bằng tâm thái tiến lùi thong dong của địa vị cao ngày đó. có một số chuyện gặp trở ngại cũng là bình thường.

Chuyện vượt ngoài dự liệu của Tôn Truyền Đình cũng không phải là chuyện này. mà câu trả lời của Lý Mạnh càng khiến cho người ta kinh ngạc, hắn ở ghế trên lạnh nhạt nói:

- Tam Đức, chúng ta không phải là bằng hữu .

Nói xong lời này. không riêng gì Tôn Truyền Đình liếc mắt. Khổng Tam Đức kia lại càng ngồi ngây ở đó. bản lãnh khó đưa đẩy như ý gì đó đã không còn. có lẽ lúc này đang tay chân lạnh như băng, bây giờ Lý Mạnh chính là chúa tể ở Sơn Đông này. một lời có thể quyết sinh tử. lời này nói ra, Khổng Tam Đức đương nhiên là toàn thân rét lạnh.

Trong phòng liền im lặng vô cùng, Lý Mạnh thấy bộ đáng bối rối của Khổng Tam Đức, nhịn không được bật cười ha hả. bị tên mập này nói chêm chọc cười nửa ngày, tâm tình của mình cũng cực tốt. cũng muốn đùa một chút, có điều hiệu quả đùa giỡn cũng không tốt. hình như còn gây sợ hãi cho người ta.

"Trên dưới sao có thể làm bạn. ta và ngươi nếu làm bạn. đây chẳng phải là không có quy củ thể thống sao..."

Lời này càng nói càng không xong. Khổng Tam Đức nơm nớp lo sợ mà từ trên ghế đứng lên, trong lòng một mảnh lạnh buốt, hoàn toàn không biết mình rốt cuộc làm sai cái gì.

Lý Mạnh lắc đầu, vừa cười vừa nói:

"Chuyện về trạm thu tiền trên Vận Hà bên ta là do hiệu buôn của cửa hàng Linh Sơn ở Tế Ninh xử lý, kết cấu của bọn họ nhỏ, bây giờ cũng đã không thể để tâm tới được, những người thủ hạ còn lại của ta cũng không rảnh người hiểu chuyện mua bán kinh tế này cũng ít. cho nên định đem thuế tạp. thuế đinh và một đám người trên sông này lập thành một nha môn. ở dưới mộ phủ của ta. gọi là cục Ly Kim, cho ngươi tới quản, ngươi xem, nếu ngươi làm Đốc Thúc cục Ly Kim này. thấy mặt ta phải hành lễ vấn an cung kính, sao có thể làm bằng hữu chứ?"

Nói xong một phen, vẻ mặt Khổng Tam Đức thay đổi thành hết sức phấn khích, từ sợ hãi đến không thể tưởng tượng nổi mà mừng như điên, cảm động rơi nước mắt, lúc này mới biểu lộ chân tình, ngây người hoàn toàn.

Lý Mạnh cười quay đầu nói với Tôn Truyền Đình:

"Công Tôn tiên sinh, ngươi mới gặp Khổng Tam Đức này một lần cảm tưởng thế nào?"

"Có bản sắc thương nhân, người có chút kiên trì mặc dù Khổng phủ phụ hắn, cũng không nói xấu. biết bổn phận của mình, là một người có trách nhiệm, có thể dùng".

Lời này của Tôn Truyền Đình nói ít mà ý nhiều. Lý Mạnh gật đầu. nói với Khổng Tam Đức ở đối diện:

"Tam Đức, từ ngày mai thăng ngươi là Đốc Thúc cục Ly Kim của đường thủy Sơn Đông ta, bảo Trương chưởng quỹ dẫn ngươi đi bên Viên chủ bộ, quy tắc chi tiết hắn sẽ nói cho ngươi".

Nói tới đây Khổng Tam Đức kia rốt cuộc mới phản ứng lại, tới trước một bước trực tiếp quỳ xuống đất. lầu hai nẩy lại hơi có chút rung động. Khổng Tam Đức cuống quýt dâp đầu. mấy lần muốn nói. nhưng đều nghẹn ngào nói không nên lời.

Miễn cưỡng nặn ra được mấy câu "Đa tạ ân điển của đại soái, tiểu nhân... tiểu nhân..."

Gã là thương nhân lớn ở thành Tế Ninh, tất nhiên biết rõ trạm thu ở đường thủy là một việc nhàn lại thu vào được biết bao nhiêu bạc. mình buôn bán ở cửa hàng Văn Như mặc dù lớn, nhưng so với cái này thật sự là không đáng nhắc tới, hơn nữa so với thân phận thương nhân, chức Đốc thúc cục Ly Kim này quả nhiên là uy phong tám mặt. không ngờ Lý Mạnh lại giao cho mình.

Nghĩ lại những năm trước đây mình rót lên người Lý Mạnh giống như đánh bạc. hơn nữa vẫn luôn kiên trì không thay đổi, không ngờ lại có hồi báo bực này. hơn nữa còn là lúc mình chán nản như thế, thật đúng là đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi. dùng cảm động đến rơi nước mắt để hình dung tình trạng của gã bây giờ cũng có chút không đủ.

"Ly Kim đường thủy này chính là tài nguyên doanh Giao Châu ta. Tam Đức, ngươi phải dùng hết bản lãnh của ngươi cho tạ để làm việc nhàn này được lâu dài thịnh vượng, có thể làm được không?"

"Cho dù là tan xương nát thịt, máu chảy đầu rơi, tiểu nhân cũng làm tốt việc nhàn đo đại nhân giao cho!"

Nghe được câu hỏi của Lý Mạnh. Khổng Tam Đức rốt cuộc cũng lớn tiếng trả lời lưu loát.

Nhưng lần này Lý Mạnh tới Tế Ninh, cũng không phải vì gặp Khổng Tam Đức để giao việc mà tới...