Nhân Hoàng Thiên Tử

Chương 21::Thanh Liên cư sĩ

Rồng cao mực, là lấy long huyết, chí ít cũng là Dương thần cấp bậc thuần huyết thần long long huyết vì nguyên vật liệu, lại thêm rất nhiều thiên tài địa bảo, hỗn hợp về sau trân phẩm.

Nghe nói, đây là Thiên Đế thường dùng mực nước. Cũng là Hùng Nham cha hắn, Hùng Xương thường thường sử dụng mực nước.

Thật muốn nói hiệu quả, Hùng Nham cảm thấy, cũng liền như vậy đi. Trọng yếu nhất chính là, bức cách cao.

Mà long quân sở dĩ như thế khẳng khái,

Còn không phải bởi vì, một khi thiên văn chương này, truyền khắp toàn bộ Ký Tỉnh, đối với hắn chỗ tốt lớn nhất?

Dù sao, cái này Tiềm Long yến tổ chức địa phương, thế nhưng là thanh hồ Long cung.

Thấy thế, mấy vị thương hội hành chủ, cũng nhao nhao xuất lực, lấy ra chất lượng thượng giai, danh xưng có thể truyền thừa vạn thế bảo giấy.

Nghe nói, loại này bảo giấy chất lượng cực giai, mà lại, tại bảo tồn tốt đẹp tình huống dưới, có thể kéo dài mười vạn năm lâu.

Đương nhiên, loại này khoa trương ngữ, Hùng Nham là không tin. Bất quá, có loại này trang giấy về sau, bức cách lại hơi tăng lên một chút. Cuối cùng, ngay cả bút lông, đều là đặc chế bảo vật.

Lập tức, mọi người ở đây, lực chú ý liền đến Hùng Nham trên thân. Có thể nói, chỉ cần thiên văn chương này chất lượng không phải quá kém, tối nay nhân vật chính, chính là Hùng Nham. Về phần chư vị cử tử cảm thụ, ai quan tâm đâu?

Sờ lấy đặc chế bút lông, dính một hồi rồng cao mực, nhìn xem tuyết trắng vô cùng, rất là mềm mại, tính bền dẻo thượng giai bảo giấy, Hùng Nham thì là nhắm mắt lại, bắt đầu trầm tư.

Thiên văn chương này, một khi viết tốt, vậy mình tại toàn bộ Ký Tỉnh danh vọng, chắc chắn nâng cao một bước.

Đến lúc đó, bằng vào phát triển tốt hơn《 khuyến học》 một sách, mình tại toàn bộ Ký Tỉnh, đều có thể coi là hàng thật giá thật đại lão cấp nhân vật.

Bỗng nhiên, Hùng Nham mỉm cười, có, liền dựa vào ngươi, Thái Bạch huynh!

Xác định văn chương về sau, Hùng Nham khí chất liền hoàn toàn khác biệt. Đương nhiên, tại mọi người xem ra, là Hùng Nham cấu tứ dâng trào, nghĩ kỹ làm như thế nào viết.

Giờ khắc này, Hùng Nham tay cầm bút lông, trực tiếp liền bắt đầu viết. Hắn cầm bút tay, vẫn luôn rất ổn, viết cũng không nhanh.

Nhưng long quân bọn người, lại nhìn về phía Hùng Nham đỉnh đầu, ở nơi đó, thoạt đầu thời điểm, có ba thước bạch khí, đây là đọc sách ngon miệng biểu hiện.

Chỉ có chân chính đọc sách hạt giống, trên đỉnh đầu, mới có thể sinh ra cái này tượng trưng cho văn đạo khí vận bạch khí.

Mà đợi đến Hùng Nham đặt bút thời điểm, ba thước bạch khí bỗng nhiên sôi trào lên, nháy mắt tăng trưởng đến bốn thước. Mà giờ khắc này, Hùng Nham cũng chính thức đem câu nói đầu tiên viết xong.

Phu Thiên Địa Giả, vạn vật chi lữ quán.

"Tốt! "

"Hảo văn chương, vẻn vẹn câu nói đầu tiên, liền tốt ghê gớm. " Một vị nào đó hào cường gia chủ, linh cơ khẽ động. Vì cùng Hùng Nham lấy lòng quan hệ, hắn làm ra một cái chật vật quyết định, đó chính là không biết xấu hổ.

Cho nên, cứ việc Hùng Nham chỉ viết ra câu nói đầu tiên, còn lại người còn tại phẩm vị thời điểm, hắn liền trực tiếp lớn tiếng khen ngợi.

Nhìn xem đám người nhãn quang bên trong hoặc khinh bỉ, hoặc bừng tỉnh đại ngộ tình cảm, vị này hào cường gia chủ, cũng rất là hài lòng.

Nghe vậy, Hùng Nham cũng ngẩng đầu lên, nhìn xem vị này như thế cổ động hào cường gia chủ, đối hắn nghiêm túc nhẹ gật đầu. Tiếp lấy, liền viết ra câu nói thứ hai.

Thời gian người, trăm đời chi tội khách.

Một câu nói kia viết xong thời điểm, Hùng Nham đỉnh đầu văn khí, lại một lần xông lên, từ bốn thước cao tăng trưởng đến năm thước.

Mà chư vị đại lão pháp nhãn phía dưới, thì là thấy được từng sợi khí số, từ hư không bên trong xuất hiện, tiến vào bảo trên giấy.

"Mặc dù chỉ có hai câu nói, bất quá, tổng kết thật tốt. "

"Hiện tại, chỉ có hai câu nói, liền có như vậy dị tượng, một mực tiếp tục giữ vững, chẳng lẽ, hôm nay thật sự có truyền thế danh thiên sinh ra? "

Mà Phù Sinh nhược mộng, vì hoan bao nhiêu? Cổ nhân cầm đuốc soi Dạ Du, lương có lấy cũng. Huống mùa xuân triệu ta lấy khói cảnh, khối lớn giả ta lấy văn chương.

Viết tới đây thời điểm, Hùng Nham lại một lần ngừng lại, mà đám người chỉ cho là Hùng Nham là ngay tại suy nghĩ tiếp xuống nội dung.

"Hảo văn chương, thật là hảo văn chương. Lúc này mới viết một nửa đi? Nhưng phóng lên tận trời văn khí, làm thế nào cũng không che giấu được. Đây là truyền thế danh thiên mới có dị tượng, dùng cái này văn chất lượng, đủ để truyền khắp toàn bộ Đại Sở. " Long quân trực tiếp tán dương.

Đến lúc đó, mỗi một vị đọc qua thiên văn chương này người, khả năng đều sẽ biết, cái này mực nước là hắn thanh hồ long quân cung cấp. Cái này Tiềm Long yến, cũng là tại thanh hồ Long cung tổ chức !

Mọi người ở đây phê bình cái này nửa thiên hùng văn thời điểm, Lịch Hoa nhìn xem nhắm mắt lại nghỉ ngơi Hùng Nham, thì là có chỗ suy đoán.

Lần trước khuyến học, chỉ viết một nửa, phía dưới liền không có !

Tốt như vậy văn chương, khí thế hùng hồn, đọc lấy đến sáng sủa trôi chảy, nhưng lại tại thời khắc mấu chốt gãy mất.

Chẳng lẽ nói, lần này điện hạ lại muốn tại thời khắc mấu chốt gãy mất, còn lại nội dung, vừa không có? ! !

Bất quá, hồi tưởng một chút Hùng Nham trình độ, Lịch Hoa biết, cái này văn chương không phải Hùng Nham có thể viết ra.

Cho dù là nương nương, cũng chưa chắc có thể liên tục tìm tới hai thiên như thế chất lượng hùng văn. Xem ra, cái này nên là điện hạ mình nội tình.

Nghĩ tới đây, Lịch Hoa cả cười, nhìn về phía Hùng Nham ánh mắt, cũng càng phát nhu hòa.

Một lát sau, nghe đám người phê bình, Hùng Nham bỗng nhiên mở to mắt, bất đắc dĩ thở dài.

"Không có. "

"Cái gì? Không có? ! ! ! "

"Tại sao có thể như vậy, lúc này mới vừa mở đầu, tối đa mới viết một nửa đi? UU đọc sách www.Uｕkaｎshu.C. M"

"Cái này, tại sao lại không có đâu? Đối, ta vì sao muốn nói lại đâu? "

"Trán, hiền chất, lần này nửa bộ phân, thật không có sao? Nếu như bảo trì hiện tại chất lượng tiếp tục viết, khẳng định sẽ siêu việt truyền thế danh thiên, đạt tới danh truyền thiên cổ tình trạng. "

Nghe vậy, Hùng Nham làm bộ cảm khái một phen, liền bất đắc dĩ lắc đầu.

Cái này không oán ta, Thái Bạch tiên sinh này văn nửa dưới, là tại không thích hợp hiện tại lấy ra, cùng lúc này tràng cảnh, cũng không xứng a? Mà nếu như ta mù đổi lời nói, không sẽ mặc giúp?

"Ai, thiên văn chương này, quá mức tiêu hao tâm lực. Mặc dù chỉ viết một nửa, nhưng ta lại cảm giác một tia linh cảm cũng không có. Vẫn là của ta nội tình quá kém, cần nhiều tích lũy mấy năm. Nếu không, nói không chừng liền có thể trực tiếp viết xong. "

Nghe vậy, nhìn xem Hùng Nham non nớt bề ngoài, chư vị thế gia gia chủ, Dương thần, đại tông sư các cường giả, mới phản ứng được.

Nguyên lai, Hùng Nham giờ phút này mới mười mấy tuổi. Hắn là như thế tuổi trẻ, như thế loá mắt, đến mức vừa rồi nhìn văn chương thời điểm, đều quên tuổi của hắn.

Mà lại, chẳng biết tại sao, nhìn xem Hùng Nham chỉ viết ra một nửa, trong bọn họ trong nội tâm, còn có chút may mắn.

Nếu như Hùng Nham, thật viết ra dưới nửa thiên văn chương, đó chính là thỏa thỏa thiên cổ lưu danh cấp bậc hùng văn. Lúc kia, mọi người chênh lệch, cũng quá rõ ràng.

Mà giờ khắc này, Hùng Nham chỉ viết một nửa, liền càng giống là một cái có thiếu hụt con người sống sờ sờ, mà không phải cao cao tại thượng, viễn siêu đám người thần, tiên.

Cảm thụ được đám người tình cảm biến hóa, Hùng Nham thì là yên lặng tại văn chương dưới đáy, viết xuống một cái mới bút danh:Thanh Liên cư sĩ.

Thái Bạch tiên sinh, ta đây cũng là thay ngươi dị giới nổi danh. Ân, không cần cảm tạ ta, ta chính là như thế thành khẩn đàng hoàng một người.

"Long quân, tối nay ngươi là đội chủ nhà, liền vì thế văn xách một cái tên đi. "

***

Bài thơ trên là bài «Xuân dạ yến đào lý viên tự» của lý bạch

Phiên âm :

Phù, thiên địa giả, vạn vật chi nghịch lữ; quang âm giả, bách đại chi quá khách. Nhi phù sinh nhược mộng, vi hoan kỷ hà? Cổ nhân bỉnh chúc dạ du, lương hữu dĩ dã. Huống dương xuân triệu ngã dĩ yên cảnh, đại khối giả ngã dĩ văn chương. Hội đào lý chi phương viên, tự thiên luân chi lạc sự. Quần quý tuấn tú, giai vi Huệ Liên; ngô nhân vịnh ca, độc tàm Khang Lạc. U thưởng vị dĩ, cao đàm chuyển thanh. Khai quỳnh diên dĩ toạ hoa, phi vũ thương nhi tuý nguyệt. Bất hữu giai tác, hà thân nhã hoài? Như thi bất thành, phạt y Kim Cốc tửu sổ.

Dịch :

- bản dịch của phổ đồng :

+ Trời đất là quán trọ của muôn vật; thời gian là khách ghé của trăm đời. Mà phù sinh như giấc mộng, vui được là bao? Người xưa cầm đuốc chơi đêm, tin rằng có vậy. Huống chi mùa xuân đem cảnh sương mù lôi cuốn ta, đất rộng dùng văn chương mời mọc ta. Hợp mặt trong vườn thơm đào lý, bày cuộc vui của trời cao. Các nàng đẹp đẽ, đều như Huệ Liên; chúng ta ca ngâm, thẹn cùng Khang Lạc. Ngoạn cảnh chưa xong, quay sang đàm thanh. Trải chiếu ngọc dưới hoa, vung chén say cùng nguyệt. Không có văn hay, sao ra lòng nhã. Như thơ không thành, phạt theo số rượu Kim Cốc.

- bản dịch Nhật Chiêu :

Trời đất là quán trọ của vạn vật, tháng ngày là du khách của thiên thu, đời như giấc mộng, vui mấy độ nào?

Người xưa đốt đuốc đi chơi đêm cũng là hợp lí.

Huống chi đêm nay trời đất lớn gởi trao ta vẻ đẹp, mùa xuân ấm mời mọc ta khói mây

Các em tuấn tú khác nào Huệ Liên, bọn ta vịnh ca sao bằng Khang Lạc.

Ngắm cảnh chưa xong, đã xoay bàn bạc. Tiệc tùng khai mở dưới hoa, chén rượu bừng say với nguyệt.

Nếu chẳng văn hay, biết đâu niềm nhã. Như thơ không thành, phạt y số rượu vườn Kim Cốc.