Sự chuyển đổi từ khu ổ chuột bẩn thỉu đến Phố Đèn Đỏ hào nhoáng như bước vào một chiều không gian khác. Phố Đèn Đỏ không phải là nơi của đói khát vật chất, mà là nơi của sự thèm khát tinh thần và lòng tham vô đáy. Onyx đã tìm được một vị trí hoàn hảo để quan sát: trên ban công bỏ hoang của một hộp đêm cũ, nơi anh có thể nhìn thấy mọi góc khuất mà không bị ai để ý. Bộ lông đen của anh hòa vào bóng đêm và ánh đèn neon rực rỡ, biến anh thành một con mắt hổ phách lơ lửng, chứng kiến những bi kịch được diễn ra dưới ánh sáng giả tạo. Khác với sự tàn bạo trần trụi ở khu ổ chuột, sự thối rữa ở đây được ngụy trang bằng lụa là, son phấn, và những nụ cười gượng gạo. Anh đã dành gần hai năm ở đó, và những gì anh chứng kiến đã định hình lại cái nhìn của anh về sự phức tạp của con người.
Điều đầu tiên mà Onyx không thể lý giải được là Lòng Tham Vô Đáy. Anh đã chứng kiến một người đàn ông trung niên, bề ngoài lịch lãm, đến hộp đêm này hàng đêm. Người này không phải để tìm kiếm niềm vui, mà để tìm kiếm sự hủy hoại. Anh ta cờ bạc, uống rượu, và tiêu hết số tiền mà vợ anh ta đã cật lực kiếm được. Onyx đã theo dõi người đàn ông đó về nhà vào một đêm, thấy anh ta bị vợ quỳ lạy van xin đừng bán đi căn nhà cuối cùng. Người đàn ông đã đánh vợ, đôi mắt anh ta không có sự giận dữ, mà chỉ có sự trống rỗng và nỗi ám ảnh điên cuồng về những ván bài tiếp theo. Onyx không thể hiểu. Tại sao con người lại sẵn sàng đánh đổi sự bình yên, tình yêu, và gia đình—những thứ quý giá mà ngay cả loài mèo cũng trân trọng—chỉ vì một cảm giác chiến thắng thoáng qua và những tờ giấy vô giá trị? Đối với Onyx, đó là một loại bệnh tâm thần tập thể, nơi mà sự hủy hoại bản thân và người khác trở thành một trò tiêu khiển.
Tuy nhiên, ngay tại chính Phố Đèn Đỏ, Onyx cũng chứng kiến những khoảnh khắc của Lòng Tốt Đến Mức Khó Hiểu. Có một cô gái làm việc tại hộp đêm, luôn mang một vẻ mặt buồn bã và mệt mỏi. Mọi người đều coi cô là một món hàng, nhưng cô lại có một thói quen kỳ lạ. Hàng đêm, cô sẽ lẻn ra phía sau bếp, không phải để ăn mà để chia sẻ phần thức ăn ít ỏi của mình cho một cụ già vô gia cư nằm ẩn mình trong hẻm. Cô gái đó không được trả lương cao, cô đang phải gánh một món nợ lớn của gia đình, nhưng cô vẫn chọn hành động vị tha đó. Onyx tự hỏi, tại sao một người bị chà đạp và tổn thương đến thế lại có thể giữ được một tia sáng nhân tính thuần khiết như vậy? Nếu cô ấy ích kỷ hơn, cô ấy có thể tự cứu mình. Nhưng cô ấy đã không làm. Sự tương phản này làm Onyx bối rối hơn bất cứ tội ác nào anh từng thấy. Lòng tốt không logic, không có lợi ích, nhưng nó vẫn tồn tại và tỏa sáng ngay trong trung tâm của bóng tối.
Sự quan sát của Onyx không chỉ giới hạn ở con người mà còn ở những mối quan hệ phức tạp mà họ tạo ra. Anh đã chứng kiến những lời hứa được trao đi trong men say và bị lãng quên khi tỉnh táo. Anh chứng kiến sự lừa dối được chấp nhận như một phần tất yếu của cuộc sống. Anh thấy những kẻ làm ăn phi pháp dùng lời lẽ hoa mỹ để ngụy biện cho tội ác của mình, và những người bị lừa lại sẵn sàng quay trở lại vì một chút hy vọng mỏng manh. Onyx rút ra một kết luận: Con người bị điều khiển bởi Kịch Tính, họ cần những cảm xúc mạnh mẽ, dù là đau đớn hay hạnh phúc, để cảm thấy mình còn sống. Họ sợ sự bình yên và sự đơn giản, đó là lý do tại sao họ liên tục tạo ra những mâu thuẫn và sự hỗn loạn cho chính mình.
Onyx nằm trên bệ cửa sổ, cảm nhận cơn đau âm ỉ nơi bả vai phải—vết sẹo do một trận chiến với một con chó hung dữ đã bảo vệ lãnh thổ của hắn. Vết sẹo đó nhắc nhở anh về những năm tháng phải liên tục cảnh giác. Anh nhớ lại lần suýt bị một người quản lý hộp đêm bắt giữ vì anh ta muốn dùng anh (một con mèo đen) để làm lễ trừ tà. Đó là lúc anh nhận ra sự nguy hiểm của Mê Tín Dị Đoan và Sự Thiếu Hiểu Biết, một loại độc ác khác, không đến từ lòng tham, mà đến từ sự sợ hãi và ngu dốt. Anh đã phải sử dụng toàn bộ sự nhanh nhẹn và trí tuệ mèo của mình để thoát thân, và từ đó, anh càng thêm khinh thường sự dễ bị thao túng của trí tuệ con người.
Hiện tại, tiếng gió trên đảo trở nên lạnh hơn. Onyx thở ra một hơi dài, nhận ra rằng anh đã sắp hết thời gian. Anh đã rời bỏ Phố Đèn Đỏ vì nó quá mệt mỏi, không phải vì anh sợ hãi, mà vì sự phức tạp của nó làm anh kiệt sức. Anh đã chán ngấy với việc phải chứng kiến những lời hứa bị phá vỡ, những giấc mơ bị bán rẻ. Anh muốn tìm một nơi tĩnh lặng hơn, nơi anh có thể quan sát những khía cạnh khác của con người. Đó là lúc anh quyết định hướng tới khu ngoại ô, nơi có những ngôi nhà yên tĩnh hơn, nơi anh hy vọng tìm thấy những câu chuyện đơn giản hơn. Nhưng anh biết, thế giới loài người không bao giờ đơn giản. Anh nhắm mắt, và trong đầu anh hiện lên hình ảnh một quán trọ vắng bên đường—điểm dừng chân tiếp theo của anh, nơi anh sẽ chứng kiến một câu chuyện tình yêu và sự phản bội, một vũ điệu khác của sự phức tạp nhân loại.