Lúc này tôi hoàn toàn không thể xác định. Theo phán đoán của mình, khi ở trong bồn tắm, hẳn là vì nguyên nhân đặc biệt nào đó gây ra rối loạn không gian thời gian, nên tôi mới thấy được cảnh tượng lúc tàu chìm. Nhưng khi đó, tàu đã ngập hoàn toàn trong nước, ánh sáng trong nước lại rất mờ, không thể xác định thời gian cụ thể.
Đúng lúc tôi đang cố gắng suy nghĩ, thì từ một góc nhà hàng vang lên tiếng hét: “Mộc Mộc, con làm sao vậy? Đừng làm mẹ sợ!”
Giọng một người phụ nữ vang vọng.
Nghe cái tên quen thuộc, tôi lập tức đứng dậy, bước nhanh đến đó.
Ở góc nhà hàng hải sản, tôi thấy cô bé áo đỏ Mộc Mộc nằm bất tỉnh trên ghế sofa, mẹ con bé đầy hoảng loạn, không ngừng gọi tên con.
“Có phải dị ứng hải sản không? Có cần gọi bác sĩ không?” Những khách xung quanh xúm lại.
Tôi chen vào đám đông, ngồi xổm xuống kiểm tra tình trạng của Mộc Mộc.
Mẹ Mộc Mộc thấy tôi thì gấp gáp: “Cô Hứa, tôi không biết Mộc Mộc bị làm sao, cô cứu con bé với!”
Tôi gật đầu, vừa định kiểm tra thì cha Mộc Mộc đứng bên cạnh đã hét: “Cô là bác sĩ họ Hứa?!”
“Tôi không phải bác sĩ.” Tôi đáp qua loa.
Cha Mộc Mộc nghe vậy liền gắt gỏng: “Không phải bác sĩ thì sờ con gái tôi làm gì? Còn cô nữa, tôi đã bảo bao nhiêu lần rồi, ra ngoài phải cẩn thận lời nói, cô tin lời bất kỳ ai à? Tránh ra, nhân viên đã gọi bác sĩ rồi, đợi bác sĩ đến.”
Ông ta đưa tay định đẩy tôi, nhưng bị Dương Kỳ nhanh chóng nắm lấy cổ tay.
“Ông còn muốn cứu con gái không? Muốn cứu thì ngậm miệng lại.” Tôi lạnh lùng quát.
Cha Mộc Mộc trừng mắt với tôi, hét: “Được, con gái tôi mà có chuyện gì, cô phải chịu trách nhiệm đến cùng!”
Tôi không để ý đến ông ta nữa, kiểm tra nhịp tim Mộc Mộc, rồi dùng tay mở miệng con bé. Một dòng nước chảy ra từ miệng, tôi chạm vào, cảm thấy mùi mặn tanh.
Mùi… nước biển?
Tôi lập tức hỏi mẹ Mộc Mộc: “Trước khi ngất, con bé có triệu chứng gì không?”
“Tôi không biết, nó đột nhiên không thở được, còn nôn ra vài ngụm nước.” Mẹ Mộc Mộc hoảng loạn đáp.
Nghe vậy, tôi nắm hai chân Mộc Mộc, nâng ngược để thoát nước.
Cha Mộc Mộc hoảng loạn, túm áo tôi hét: “Cô làm gì vậy? Cô có biết người ngất không được động vào không?”
Meo!
Mèo Than trong ba lô sau lưng tôi bất ngờ thò đầu ra, vung móng cào vào tay ông ta. Mu bàn tay cha Mộc Mộc rướm máu, đau đớn rụt lại.
“Con gái ông bị đuối nước.” Tôi hét lớn.
“Nhân viên đâu? Có máy máy hồi sức tim không?”
Mọi người xung quanh nghe thì đều sững sờ.
Cha Mộc Mộc nhịn đau, quay sang mắng vợ: “Cô xem, cô quen toàn những người gì thế này? Mộc Mộc chắc chắn bị dị ứng hải sản, lúc này phải đưa đi phòng y tế, thế mà cô ta lại nói là đuối nước? Đây là nhà hàng, đuối nước kiểu gì? Con gái thành ra thế này, là do cô hại!”
Những người xung quanh cũng bắt đầu xì xào: “Đuối nước? Đây không phải chuyện đùa sao?”
“Trong nhà hàng mà đuối nước à? Cô gái này dù có bịa cũng phải hợp lý chứ?”
“Đúng là hại người…”
Mẹ Mộc Mộc nghe những lời đó, ánh mắt hoảng loạn, tay nắm lấy cánh tay tôi nhưng không dám động đậy.
“Tin tôi, tôi cứu được Mộc Mộc.” Tôi nhìn thẳng vào mắt chị ta.
Đúng lúc đó, một cô gái cầm máy hồi sức tim chạy vào.
“Cô Hứa, để tôi, tôi được đào tạo chuyên nghiệp.” Quản gia riêng của phòng tôi nghiêm túc nói.
Tôi lập tức đặt Mộc Mộc xuống. Quản gia riêng cầm máy, bắt đầu thực hiện hồi sức tim phổi, rồi quỳ xuống hỗ trợ hô hấp nhân tạo.
Mọi người xung quanh bàn tán xôn xao, cha Mộc Mộc thì hung hăng trừng mắt với tôi.
Thời gian trôi qua từng phút. Đúng lúc bác sĩ trên du thuyền chạy đến, vừa định kiểm tra, Mộc Mộc bất ngờ phun ra một ngụm nước, rồi òa khóc lớn.
“Tỉnh rồi, Mộc Mộc!” Mẹ Mộc Mộc òa khóc, ôm con gái vào lòng.
Mộc Mộc nức nở, thút thít nói: “Mẹ… có ma quỷ… chúng làm tàu chìm… con không tìm thấy mẹ… con sợ lắm.”
“Không sao, mẹ ở đây rồi.” Mẹ Mộc Mộc dỗ dành, nước mắt không ngừng rơi.
Cha Mộc Mộc thấy cảnh này thì sắc mặt dịu đi đôi chút, nhưng vẫn nhỏ giọng trách: “Tao bảo mày bao lần rồi, đừng có nói bậy. Ma quỷ gì chứ? Có thôi đi không?”
Những người xung quanh nghe thấy lời Mộc Mộc, sắc mặt đều khó coi, thì thầm bàn tán; rõ ràng có người đã nhớ lại chuyện con bé từng nói trên boong tàu.
Quản gia riêng thu lại máy hồi sức tim, mỉm cười nhìn tôi: “Cuối cùng cũng cứu được. Cô Hứa, cô thật lợi hại.”
“Tôi lợi hại sao?”
Tôi nhìn chằm chằm cô ta: “Cô tên gì?”
“Ơ? Tôi chưa giới thiệu à? Vậy chắc tôi quên rồi.” Quản gia riêng cười, đưa tay ra.
“Chào cô Hứa, tôi là quản gia riêng của cô, Bạch Tịnh.”
“Bạch Tịnh? Họ Bạch?” Tôi hơi bất ngờ.
Tôi đưa tay bắt, cảm thấy đầu ngón trỏ và ngón cái của cô ấy hơi cứng, liền vô thức cúi đầu nhìn, nhưng Bạch Tịnh đã nhanh chóng rút tay lại.
Bác sĩ trên du thuyền kiểm tra tình trạng của Mộc Mộc, rồi đưa cả nhóm đến phòng y tế. Tôi và Dương Kỳ cũng đi theo.
Trong phòng y tế, cha Mộc Mộc đầy vẻ không tin, hỏi dồn bác sĩ: “Vừa nãy chúng tôi đang ăn buffet, Mộc Mộc làm sao có thể bị đuối nước được? Chắc chắn là vấn đề khác, các anh kiểm tra lại đi! Đúng rồi, vừa ăn hải sản, uống nước có ga, có phải ăn nhiều quá bị nghẹn không? Còn nữa, chuyện này du thuyền các anh phải chịu trách nhiệm, con gái tôi không thể chịu khổ oan thế này được!”
Bác sĩ và y tá nhìn nhau khó xử.
Tôi ra hiệu cho Dương Kỳ. Anh lập tức lấy giấy tờ ra, nói với họ: “Hai vị, chuyện ở đây chúng tôi sẽ xử lý.”
Bác sĩ và y tá thấy giấy tờ của Dương Kỳ thì gật đầu, lặng lẽ rời khỏi phòng.
Tôi tiến lại gần, lấy trong túi ra một viên kẹo Thỏ trắng: “Mộc Mộc, nhớ chị không?”
“Mộc Mộc, mau cảm ơn chị, là chị cứu con.” Mẹ Mộc Mộc nhỏ giọng nhắc.
Mộc Mộc lúc nãy còn sợ hãi, nhưng thấy viên kẹo trong tay tôi thì sắc mặt mới dịu lại.
Tôi nhét kẹo vào tay con bé, hỏi: “Mộc Mộc, em vừa nói tàu chìm?”
“Đừng nghe con bé nói bậy.” Cha Mộc Mộc vội vàng chen vào.
Tôi quay đầu, lạnh lùng nhìn ông ta: “Nếu ông muốn cứu con, thì ngậm miệng lại. Lời Mộc Mộc nói thật hay giả, tôi tự biết phân biệt.”
“Cô… cô rốt cuộc là ai? Có giấy phép bác sĩ không? Tôi nói cho cô biết, nhà tôi không có tiền, cô mà định lừa thì đừng hòng!” Ông ta chỉ trích tôi.
Tôi lười tranh cãi, quay sang bảo Dương Kỳ: “Mời ông ta ra ngoài trước.”
Chuyện liên quan đến sống chết của cả con tàu, tôi không có thời gian đôi co.
Mẹ Mộc Mộc rơi nước mắt, năn nỉ chồng: “Ông xã, anh ra ngoài trước đi. Cô Hứa không phải người xấu, anh để cô ấy giúp Mộc Mộc.”
Cha Mộc Mộc mặt âm trầm, định cãi thêm, nhưng thấy ánh mắt tôi thì chỉ hậm hực chửi nhỏ: “Được, Mộc Mộc mà có chuyện, đừng trách tôi không quản.”
Cuối cùng căn phòng cũng yên tĩnh lại.
Tôi nhìn Mộc Mộc, thấy con bé cúi đầu, cầm viên kẹo trong tay mà không dám trả lời. Tôi nắm lấy bàn tay nhỏ bé, dịu giọng: “Chị tin lời Mộc Mộc, vì những gì em thấy, chị cũng thấy.”
Mộc Mộc ngạc nhiên ngẩng đầu nhìn tôi.
“Chị cũng thấy tàu chìm.” Tôi khẽ nói.
“Chị và em giống nhau, đều suýt chết đuối, đều không tìm thấy người thân bên cạnh, rất sợ hãi.”
Bàn tay Mộc Mộc nắm chặt tay tôi hơn.
Mẹ Mộc Mộc nghi hoặc: “Cô Hứa, ý cô là… những gì Mộc Mộc thấy không phải ảo giác?”
Tôi không đáp mà hỏi thẳng Mộc Mộc: “Con tàu này sắp chìm. Em có muốn cùng chị cứu nó, trở thành một tiểu anh hùng không?”
Mộc Mộc gật đầu, ánh mắt kiên định: “Chị, chúng ta phải làm gì để cứu con tàu này?”
Chỉ cần con bé chịu mở miệng, mọi chuyện đã dễ hơn nhiều.
Tôi suy nghĩ một chút rồi hỏi tiếp: “Mộc Mộc, em biết lúc tàu chìm là ban ngày hay ban đêm không?”
“Ban đêm.” Ánh mắt Mộc Mộc thoáng sợ hãi.
“Chị, lúc em vừa lên tàu, em trôi trên mặt biển, trời tối lắm, bên ngoài còn mưa. Nhưng vừa nãy, em ở trong tàu, trong đó có rất nhiều người… họ đều đang gọi, em không tìm thấy bố mẹ.”
“Ban đêm? Trời mưa?” Tôi lặp lại.
Ngay lúc đó, trên cửa sổ phòng y tế vang lên tiếng “tách tách”, vài giọt mưa rơi xuống.
Quản gia Bạch Tịnh đứng bên cạnh, thấp giọng nói: “Theo lộ trình, chiều mai Princess Rose sẽ đến bán đảo, sau đó hai ngày tàu sẽ neo tại bến, hành khách lên bờ tham quan và mua sắm. Đợi đến khi rời bán đảo là vào buổi sáng, đến Hokkaido vào chiều cùng ngày. Nếu tàu thật sự chìm vào ban đêm… thì chính là đêm nay. Mà ngoài trời, giờ đang mưa thật.”
“Đêm nay.” Tôi khẽ lặp lại.