Ở cái trấn nhỏ ven biên thùy Vân Nam, nơi mây mù thường trốn tìm trong những thung lũng táo bạt ngàn, có hai đứa trẻ đã lớn lên cùng nhau qua những mùa hoa lê trắng muốt. ô Miên – cô bé gầy gò với đôi mắt to quá khổ, mang trong mình một khát vọng chá...