Hắc Ảnh, đang ngày càng mạnh lên nhờ lượng linh lực hấp thụ được từ các mảnh vỡ, nhận ra Lam Tuyết và nhóm đồng đội đang tích cực thu thập mảnh vỡ. Hắn không thể để điều này tiếp diễn.
Hắc Ảnh quyết định tăng cường áp lực bằng cách cử một Yêu Quái Chỉ Huy mạnh mẽ, có khả năng xuyên không và ngụy trang, đến thế giới hiện đại để truy lùng Lam Tuyết và mảnh vỡ còn lại. Mục tiêu là tiêu diệt Pháp Sư Tái Sinh trước khi cô kịp hàn gắn Tinh Thể.
Lam Tuyết cảm nhận được sự nguy hiểm ngay khi cô bước qua cánh cổng về thế giới hiện đại để đi học. Trường học của cô trở nên u ám và nặng nề một cách bất thường.
Yêu Quái Chỉ Huy đã ngụy trang dưới dạng một giáo viên mới chuyển đến, có khả năng thao túng tâm lý và đọc suy nghĩ hời hợt của học sinh. Yêu quái này bắt đầu rình rập Lam Tuyết, cố gắng tìm ra điểm yếu và vị trí mảnh tinh thể.
Lam Tuyết buộc phải dựa vào kinh nghiệm chiến đấu ngắn ngủi và sự cảnh giác cao độ để tránh bị phát hiện. Lạc Thiên không thể ở bên cô mọi lúc, vì việc ở lại thế giới hiện đại quá lâu sẽ làm suy yếu linh lực của anh, khiến anh dễ bị lộ diện.
Lam Tuyết phải sử dụng mảnh vỡ thứ hai (mà cô đã thu thập ở bảo tàng) như một vũ khí tạm thời. Cô học cách tập trung linh lực vào mảnh vỡ, khiến nó phát ra một luồng ánh sáng chói lòa, đủ để làm choáng váng yêu quái và làm lộ thân phận ngụy trang của chúng.
Trong một cuộc đối đầu ngắn ngủi trong thư viện trường, khi yêu quái Chỉ Huy cố gắng dồn cô vào chân tường, Lam Tuyết đã sử dụng mảnh vỡ. Luồng ánh sáng bất ngờ đã làm lộ thân phận thật của yêu quái, khiến nó bị lúng túng. Cô đã thành công trốn thoát.
Lam Tuyết hiểu rằng, cuộc sống cấp Ba bình thường của cô đã chấm dứt hoàn toàn. Hắc Ảnh đã nghiêm túc. Cô phải nhanh chóng quay lại thế giới cổ xưa để thu thập thêm sức mạnh và mảnh vỡ trước khi Hắc Ảnh có thể mở một cánh cổng lớn hơn và gây ra thảm họa không thể cứu vãn. Nhiệm vụ đã trở thành sự sống còn của cả hai thế giới.