Nhà thi đấu bắn súng tại Thụy Sĩ được thiết kế với không gian mở, nhìn ra dãy Alps hùng vĩ. Ánh sáng tự nhiên ở đây rất khắt khe đối với thị giác của xạ thủ. Hạo Nhiên bước vào vòng chung kết 10m súng ngắn hơi nam với vị trí thứ hai ở vòng loại.
Đối thủ lớn nhất của anh là Hans Muller – một "cỗ máy" người Đức với sự chính xác tuyệt đối. Muller nhìn bàn tay trái của Hạo Nhiên với vẻ khinh thường rõ rệt. Trong giới chuyên nghiệp, việc đổi tay thi đấu được coi là một hành động tự sát.
Gia Tuệ ngồi ở hàng ghế kỹ thuật, ngay phía sau vạch bắn. Cô không mang theo bảng vẽ, cô chỉ mang theo một trái tim đang đập cùng nhịp với anh. Theo quy định, cô không được phép nói chuyện, nhưng đôi mắt mèo của cô luôn khóa chặt vào bóng lưng của Hạo Nhiên.
Loạt súng đầu tiên bắt đầu. Đoàng! Hạo Nhiên: 10.2. Muller: 10.5. Áp lực bắt đầu tăng lên. Ở phát súng thứ năm, cổ tay phải của Hạo Nhiên đột ngột đau nhói do thời tiết quá lạnh làm vết thương cũ co rút. Anh khựng lại, mồ hôi lạnh chảy dài trên thái dương. Nhịp thở bắt đầu rối loạn.
Từ phía sau, anh nghe thấy một tiếng động nhỏ – tiếng lật giấy quen thuộc. Anh liếc nhanh về phía Gia Tuệ. Cô đang giơ cao một trang giấy trắng, trên đó chỉ vẽ duy nhất một đường cong màu đỏ rực rỡ – ký hiệu của đường đua motor trên núi Phượng Hoàng.
Đó là mật mã giữa họ. "Hãy là đóa hồng đen rực cháy, đừng là pho tượng đá."
Hạo Nhiên hít một hơi thật sâu, phổi anh tràn ngập không khí lạnh giá của Thụy Sĩ. Anh thả lỏng toàn bộ cơ bắp tay trái, để cho dòng máu chảy tự nhiên. Anh không còn nhìn thấy bia bắn là một dãy điểm số. Anh thấy nó là vạch đích của Gia Tuệ, là cánh cửa căn hộ 60 mét vuông đang chờ anh về ăn cơm.
Đoàng! 10.9 – Một phát súng hoàn hảo xuyên tâm. Cả nhà thi đấu nổ tung trong tiếng vỗ tay. Hạo Nhiên tiếp tục duy trì trạng thái "vô chiêu" đó. Mỗi phát súng của anh đều mang theo sự thanh thoát và nghệ thuật, khác hẳn với sự khô khan của Muller.
Phát súng cuối cùng quyết định huy chương vàng. Muller bắn trước: 10.6. Tổng điểm của gã đang dẫn trước Hạo Nhiên 0.1 điểm. Hạo Nhiên cần một phát súng tối thiểu 10.8 để lên ngôi vô địch.
Thời gian như ngừng trôi. Hạo Nhiên nâng súng, nòng súng đen ngòm đứng im tuyệt đối giữa không trung. Anh bóp cò vào đúng khoảnh khắc nhịp tim rơi vào khoảng lặng giữa hai tiếng đập.
Đoàng! Màn hình điện tử nhảy số: 10.9. Huy chương vàng thế giới thuộc về Trung Quốc. Hạo Nhiên trở thành xạ thủ đầu tiên trong lịch sử giành chức vô địch bằng tay không thuận.
Anh không ăn mừng cùng đồng đội ngay lập tức. Anh hạ súng, xoay người lại, vượt qua hàng rào bảo vệ và ôm chầm lấy Gia Tuệ. Giữa hàng chục ống kính truyền hình, anh thì thầm: "Gia Tuệ, tôi làm được rồi. Màu đỏ của em đã dẫn đường cho tôi."