Đêm đó, Lâm Triệt không thể ngủ. Anh ta ngồi trước máy tính, truy cập vào hồ sơ lưu trữ cũ của Starlight. Vụ tai nạn của cựu tay đua Inferno – cha của Phương Hạo – là một vết sẹo lớn trong lịch sử cả hai đội.
Mười năm trước, vụ tai nạn xảy ra trong một cuộc đua thử. Hồ sơ chính thức nói rằng đó là lỗi cơ khí, nhưng đội Inferno luôn tin rằng đó là sự phá hoại. Gia đình Lâm Triệt, với vị thế và quyền lực của Starlight, đã đóng góp lớn vào việc kết thúc cuộc điều tra.
Lâm Triệt tìm thấy một bức ảnh cũ, chụp cha anh và cha của Phương Hạo đứng cạnh nhau, cười rạng rỡ. Họ từng là những người bạn thân thiết, đối thủ truyền kiếp trên đường đua nhưng lại là tri kỷ ngoài đời. Điều gì đã xảy ra?
Trong khi Lâm Triệt chìm trong quá khứ, Phương Hạo cũng đang ở trong gara của Inferno. Anh ta lau chùi chiếc xe của mình, nhớ lại lời hứa với người cha đã bị tổn thương sau tai nạn. Anh thề sẽ làm rõ sự thật về chiếc xe đã phản bội cha anh năm đó.
Bất ngờ, một tin nhắn mã hóa xuất hiện trên máy tính bảng của Phương Hạo. Đó là một hình ảnh mờ, chụp một chi tiết nhỏ trên động cơ xe của anh. Dòng chữ đi kèm: "Lỗi đó không phải là tai nạn. Nó đã được cấy vào."
Phương Hạo cảm thấy rùng mình. Lỗi kỹ thuật khiến anh ta suýt gặp tai nạn trong cuộc đua vừa qua đã được dự tính?
Sáng hôm sau, Phương Hạo quyết định tìm đến cha mình. Anh ta cho cha xem bức ảnh và thông điệp.
"Đây là những gì con đã lo sợ, con trai," cha Phương Hạo nói, giọng ông ta đầy cay đắng. "Mười năm trước cũng là một lỗi không thể giải thích được. Con phải tìm ra ai đang đứng sau chuyện này. Nhưng con không thể làm một mình."
"Con sẽ bắt tay với Lâm Triệt. Anh ta là chuyên gia kỹ thuật. Anh ta là người duy nhất đã phát hiện ra lỗi đó ngay trên đường đua," Phương Hạo nói, dù miễn cưỡng. "Con ghét sự lạnh lùng của anh ta, nhưng con cần logic đó để đánh bại kẻ thù vô hình."
Trong khi đó, Lâm Triệt phát hiện ra một chi tiết kỹ thuật bất thường trong dữ liệu telemetry của chính mình: một điểm nhảy nhỏ, không đáng kể, ngay trước khi xe của Phương Hạo gặp lỗi. Một đoạn mã lỗi không mong muốn đã xâm nhập vào hệ thống phân tích của anh ta.
Lâm Triệt cuối cùng cũng phải đối diện với sự thật: có thứ gì đó đang diễn ra vượt ngoài sự kiểm soát của logic. Sự can thiệp kỹ thuật này quá tinh vi, và nó nhắm vào chính các tay đua hàng đầu.
Anh ta quyết định gọi điện cho cha của Phương Hạo, người bạn cũ của cha mình.