Đêm Bắc Kinh khoác lên mình lớp áo hào nhoáng của ánh đèn neon nhưng sâu trong những con ngõ nhỏ của quận Triều Dương, bóng tối vẫn đặc quánh và mang theo hơi lạnh của âm giới. Nhai Tí đứng trước cửa quán bar Hỏa Long với gương mặt không thể hầm hố hơn. Hắn diện bộ đồng phục bảo vệ may sẵn rẻ tiền, cái áo sơ mi xanh nhạt chật ních bám chặt lấy những thớ cơ bắp cuồn cuộn, còn huy hiệu bằng nhựa trước ngực thì cài lệch xệch. Với một vị thái tử rồng vốn coi trọng việc lấy máu rửa hận, việc phải đứng đây để trông chừng một lũ người phàm say khướt là một sự sỉ nhục không thể đong đếm.
Hắn nhớ lại lời căn dặn của anh cả Tù Ngưu trước khi rời nhà vào tối nay rằng không được dùng chân thân, không được dùng thần phép và tuyệt đối không được gây ra án mạng. Tù Ngưu thậm chí còn đe dọa nếu hắn làm mất việc và không mang được tiền lương về, hắn sẽ phải ăn mì tôm chay suốt cả tháng tới. Nhai Tí nghiến răng đến mức phát ra tiếng ken két. Hắn nhìn dòng người ra vào quán, trong lòng thầm tính toán xem bao giờ thì ca làm việc này kết thúc.
Đúng lúc đó, một luồng không khí lạnh lẽo bất thường tràn qua vỉa hè, khiến những vị khách đang xếp hàng vô thức rùng mình. Nhai Tí nheo mắt, đồng tử rồng của hắn hơi co lại. Một gã đàn ông với bộ dạng nhợt nhạt, mặc chiếc áo khoác đen dài cũ kỹ đang lảo đảo tiến lại gần. Người thường sẽ chỉ thấy đây là một tên nát rượu, nhưng trong mắt Nhai Tí, gã rõ ràng là một con Quỷ Đói vừa xổng chuồng từ kẽ hở âm giới. Con quỷ này không có ý định vào uống rượu, nó đang thèm khát những linh hồn đang đắm chìm trong sự buông thả bên trong quán bar kia.
Con quỷ tiến đến sát cửa, miệng lẩm bẩm những lời nguyền rủa bằng thứ ngôn ngữ cổ xưa chói tai. Luồng oán khí từ nó bắt đầu làm các bóng đèn neon xung quanh nhấp nháy liên hồi, tạo ra những âm thanh rè rè khó chịu. Nhai Tí vẫn đứng im như một pho tượng, đôi khoanh tay trước ngực không hề nới lỏng. Hắn không sợ con quỷ, hắn chỉ cảm thấy cực kỳ nhức đầu vì đống âm thanh hỗn loạn mà nó mang tới. Khi con quỷ định lách qua người hắn để bước vào trong, Nhai Tí thò bàn tay to lớn ra, túm chặt lấy cổ áo gã đàn ông rồi nhấc bổng lên khỏi mặt đất.
Con quỷ kinh ngạc nhìn gã bảo vệ trước mặt, nó bắt đầu nhe răng nanh và tụ luồng hắc khí vào lòng bàn tay để tung đòn kết liễu. Thế nhưng, Nhai Tí nhanh hơn một bước. Thay vì dùng lửa rồng hay gọi kiếm thần, hắn rút từ sau hông ra một chiếc dùi cui điện và một chiếc loa cầm tay mà anh sáu Bí Hí vừa mua cho chiều nay. Hắn kề sát loa vào tai con quỷ rồi gầm lên với âm lượng đủ để làm rung chuyển cả khu phố rằng tên kia, ngươi biết bây giờ là mấy giờ không mà còn gào rú làm loạn ở đây, ngươi có biết nội quy của quán bar này là không được mang theo khí lạnh và khuôn mặt khó ưa đó vào không.
Chưa đợi con quỷ kịp phản ứng với cơn choáng váng vì âm thanh cường độ cao, Nhai Tí bắt đầu dùng nghiệp vụ bảo vệ được đào tạo cấp tốc trong mười lăm phút. Hắn dùng dùi cui gõ liên tiếp vào đầu con quỷ, không phải để diệt trừ mà để dạy dỗ về trật tự công cộng. Hắn túm cổ áo con quỷ, xách nó chạy dọc con phố rồi quẳng thẳng vào một thùng rác lớn cuối ngõ. Nhai Tí vừa rượt theo vừa mắng nhiếc về việc nó đã làm mất thời gian tĩnh lặng của hắn, khiến con quỷ sợ đến mức hồn xiêu phách lạc, lập tức thu nhỏ lại thành một đốm lửa xanh rồi biến mất vào hư không.
Nhai Tí phủi tay, chỉnh lại cổ áo rồi lững thững đi bộ ngược lại quán bar. Hắn lẩm bẩm một mình rằng lũ quỷ bây giờ càng ngày càng không có quy tắc, đi gây sự mà cũng không biết chọn giờ hành chính. Hắn liếc nhìn đồng hồ, còn sáu tiếng nữa mới hết ca. Trong lòng hắn bắt đầu mơ về bát mì tôm có thêm một quả trứng vào sáng mai, phần thưởng mà Tù Ngưu đã hứa nếu hắn giữ được hòa bình cho khu phố mà không làm cháy mất cái quán bar nào.