Trong khi đó, tại Trấn Thanh Thủy, không khí không còn yên bình như vẻ bề ngoài của nó. Lâm Thịnh đứng giữa sảnh chính của Lâm gia, tay cầm một điếu thuốc lá, gương mặt hằn lên những nét lo âu và tàn nhẫn.
"Tìm thấy chúng chưa?" - Ông ta gầm lên với đám đàn em đang đứng khúm núm phía dưới.
"Thưa đại ca, chúng đã chạy vào rừng phía sau miếu Thủy Thần. Sương mù dày quá, chúng em không dám tiến sâu." - Một gã thanh niên lên tiếng.
Lâm Thịnh đập mạnh tay xuống bàn, khiến chén trà văng tung tóe: "Lũ ăn hại! Nếu không tìm thấy Lâm Tuệ trước khi trời sáng, người của Hắc Mặc sẽ lấy đầu các người trước, rồi mới đến lượt tôi!"
Lâm Thịnh biết rõ mình đang chơi với lửa. Hắn đã lén lút bán đứng bí mật của gia tộc cho tổ chức Hắc Mặc để đổi lấy một khoản tiền khổng lồ nhằm trả nợ cờ bạc. Nhưng Hắc Mặc không cần tiền, chúng cần bức vẽ hoàn chỉnh của "Người phụ nữ trong sương mù" – thứ mà chúng tin rằng chính là tấm bản đồ dẫn đến kho báu cổ vật bị chôn giấu từ thời chiến tranh.
"Nghe đây," - Lâm Thịnh hạ thấp giọng, ánh mắt lóe lên tia độc ác - "Truyền tin ra ngoài rằng Lâm Tuệ đã đâm trọng thương cảnh sát Trần Minh để bỏ trốn. Treo thưởng 50 vạn tệ cho ai bắt được cô ta, sống hay chết không quan trọng."
Lâm Thịnh muốn triệt đường sống của cháu gái mình. Hắn biết chỉ cần cô còn sống, cô sẽ là mối đe dọa lớn nhất đối với hắn. Cô có kỹ năng, cô có sự giúp đỡ của Thẩm Ngôn – kẻ mà hắn vẫn chưa rõ lai lịch nhưng cảm nhận được sự nguy hiểm toát ra từ con người đó.
Đêm đó, cả trấn Thanh Thủy náo loạn. Tiếng chó sủa vang vọng khắp các ngõ ngách. Những ánh đèn pin quét liên hồi lên các sườn núi.
Tại đồn cảnh sát, Trần Minh tỉnh dậy trên giường bệnh với một vết thương băng bó ở vai. Anh không hề bị Lâm Tuệ đâm, vết thương đó là do một kẻ giấu mặt bắn lén trong lúc hỗn loạn. Trần Minh cắn răng chịu đau, anh hiểu rằng mình đã bị kéo vào một ván cờ chính trị của gia tộc mà anh không hề mong muốn.
Anh nhìn thấy cấp trên của mình đang nói chuyện điện thoại với ai đó ở tỉnh, thái độ rất cung kính. Trần Minh nhận ra, ngay cả trong hàng ngũ cảnh sát, cũng có những người đã bị Hắc Mặc mua chuộc.
"Lâm Tuệ... cô phải chạy thật xa." - Anh thầm nghĩ, lòng đầy lo lắng cho người con gái mà anh mới chỉ gặp gỡ trong hoàn cảnh trớ trêu.
Trần Minh lén rút chiếc điện thoại dự phòng giấu dưới gối, gửi một tin nhắn ngắn gọn đến một số máy lạ: "Hổ đã rời chuồng. Cẩn thận."