Cơn bão đêm qua đã gột rửa bầu trời, để lại một không gian trong vắt như pha lê. Những giọt nước mưa còn đọng trên lá cây lấp lánh dưới ánh nắng sớm như những viên ngọc quý. Bốn bạn nhỏ bước ra khỏi hang đá, vươn vai hít hà mùi đất ẩm nồng nàn. Thế nhưng, một vấn đề lớn xuất hiện: chiếc túi dự trữ của cả nhóm đã cạn kiệt sau đêm tránh bão.
"Bụng tớ đang đánh trống này," Lu-Lu xoa xoa cái bụng tròn trịa, mặt méo xệch. "Tớ có thể ăn hết cả một bụi quả mâm xôi ngay lúc này."
Ne-Ne nhìn quanh. Khu vực này sau bão trông khá xơ xác. Cậu trèo lên một cành cây cao để quan sát và phát hiện phía xa có một cây tùng cô đơn đứng sừng sững trên một mỏm đá, tán lá của nó xanh mướt và dường như đang che giấu điều gì đó.
"Đi thôi các bạn! Phía kia có hy vọng!" Ne-Ne vẫy đuôi ra hiệu.
Trên đường đi, họ gặp rất nhiều loài vật nhỏ đang bận rộn dọn dẹp nhà cửa sau bão. Một gia đình nhà Kiến đang cùng nhau khiêng một hạt thông lớn bị rơi xuống vũng nước. Thấy vậy, Mi-Mi dừng lại, dùng chiếc tai dài của mình nhẹ nhàng nhấc hạt thông ra khỏi vũng bùn để giúp các bạn Kiến. "Cảm ơn bạn Thỏ nhé!" tiếng xôn xao của đàn kiến nhỏ bé vang lên khiến Mi-Mi thấy vui lạ lùng.
Khi đến gần cây tùng cô đơn, họ ngạc nhiên thấy dưới gốc cây là một vương quốc của những loại nấm và quả dại. Tuy nhiên, ở đó đã có một bác Khỉ già có bộ lông xám bạc đang ngồi buồn rầu. Bác đang cố gắng hái những quả thông chín ở cành cao nhưng vì chân bị đau do trượt ngã đêm qua nên bác không thể leo lên được.
"Bác ơi, để cháu giúp bác!" Ne-Ne nhanh nhẹn chuyền cành. Chỉ trong chớp mắt, chú sóc nhỏ đã hái xuống một đống quả thông thơm phức.
Ti-Ti và Lu-Lu thì giúp bác Khỉ gom những trái sơn tra đỏ mọng bị rụng quanh gốc. Bác Khỉ cảm động lắm, bác bảo: "Ta sống ở đây một mình đã lâu, lâu rồi mới thấy những đứa trẻ ngoan thế này. Các cháu hãy cùng ta dùng bữa nhé."
Bữa tiệc dưới gốc cây tùng diễn ra thật ấm cúng. Họ cùng nhau chia sẻ những hạt thông bùi ngậy và quả sơn tra chua ngọt. Bác Khỉ kể cho họ nghe về "Dòng sông Mây" ở phía bên kia ngọn núi, nơi mà mỗi mùa thu về, cá nhảy lên khỏi mặt nước như những thỏi bạc.
Bài học không chỉ là về sự no bụng. Ne-Ne và nhóm bạn nhận ra rằng: Khi bạn cho đi sức lao động và lòng tốt, bạn sẽ nhận lại được không chỉ thức ăn mà còn là những câu chuyện, những kinh nghiệm quý báu. "Gia đình dạy chúng ta tiết kiệm, nhưng rừng già dạy chúng ta cách chia sẻ," Mi-Mi ghi chú vào lòng bàn tay nhỏ của mình.