Đến New York, theo quy tắc của hãng, Lục Phàm và Cố Yên cùng đội bay được nghỉ ngơi 24 giờ tại khách sạn.
Buổi tối, Cố Yên quyết định đi dạo phố. Cô cần nhiệt huyết của thành phố sống động này để sạc lại năng lượng sau sự cố sóng nhiệt. Cô mặc đồ thường ngày, sắc sảo và tinh tế, hoàn toàn khác với sự nghiêm túc của bộ đồng phục.
Khi cô đang thưởng thức một ly kem dâu ở một quán nhỏ ồn ào nhưng vui vẻ, cô bất ngờ nhìn thấy Lục Phàm.
Anh đang đứng ở góc phố, mặc áo khoác lạnh lùng và ngăn nắp, vẻ mặt nghiêm túc nhìn vào bản đồ điện thoại, như đang lập kế hoạch bay cho con phố này. Anh hoàn toàn là sự đối lập với sự hỗn loạn vui vẻ xung quanh.
Cố Yên cười thầm. Cô biết, quy tắc của Lục Phàm không cho phép anh mất kiểm soát ở bất kỳ nơi nào.
Cô bước đến gần anh, nụ cười rạng rỡ và tươi tắn.
"Chào Cơ trưởng Lục Phàm," Cố Yên nói, giọng cô hóm hỉnh. "Anh đang phân tích lộ trình của New York sao? Hay anh đang tìm một nơi có môi trường tĩnh lặng tuyệt đối?"
Lục Phàm giật mình nhẹ, một phản ứng rất hiếm xảy ra với anh. Anh nhìn thấy Cố Yên, không phải là Tiếp viên trưởng nghiêm túc trong công việc, mà là một cô gái sống động và xinh đẹp đang cầm ly kem.
"Tôi đang tìm một nhà hàng có quy trình chuẩn sạch sẽ và ít tiếng ồn để dùng bữa," Lục Phàm đáp lạnh lùng.
"Và tôi đang tìm một nơi có sự hỗn loạn vui vẻ và ẩm thực bất ngờ để thư giãn," Cố Yên nói. "Tôi có một gợi ý cho anh, Cơ trưởng. Anh hãy phá vỡ quy tắc một chút đi. Chúng ta đã chiến đấu với sóng nhiệt nghiêm trọng, chúng ta xứng đáng có một buổi tối thư giãn ngoài quy tắc."
Lục Phàm nhíu mày. Anh luôn tuân thủ quy tắc ăn uống chặt chẽ để đảm bảo sức khỏe hoàn hảo cho công việc.
"Thức ăn bất ngờ có thể là rủi ro cho sức khỏe," Lục Phàm lạnh lùng phân tích.
"Và quy tắc cứng nhắc có thể là rủi ro cho tâm trạng," Cố Yên đáp lại sắc sảo. "Tôi biết một quán ăn ngon tuyệt, họ bán Pizza kiểu New York ồn ào, nhưng ấm áp và ngon miệng đến mức nó sẽ giúp anh giảm áp suất stress tuyệt đối. Tin tôi đi, Cơ trưởng. Đây là mục tiêu tối ưu cho sự thư giãn."
Cố Yên đã dùng ngôn ngữ công việc của anh để thuyết phục anh.
Lục Phàm im lặng nhìn cô. Anh thấy sự tự tin rạng rỡ trong đôi mắt cô, một sự tự tin đã giúp anh cứu mạng nhiều người trong sóng nhiệt.
"Được rồi," Lục Phàm chậm rãi nói. "Tôi chấp nhận thử nghiệm quy tắc ăn uống bất ngờ của cô, Cố Yên. Nhưng nếu tôi bị rối loạn tiêu hóa, tôi sẽ viết báo cáo khiếu nại cô."
"Tuyệt vời! Chúng ta sẽ cùng nhau chịu trách nhiệm về rủi ro này!" Cố Yên cười vui vẻ.
Họ đi bộ cùng nhau, dưới ánh đèn rực rỡ của New York. Lục Phàm, người của quy tắc, đi bên cạnh Cố Yên, người của niềm vui. Đó là một hình ảnh đối lập thú vị.
Khi đến quán pizza ồn ào và ấm áp, Lục Phàm lạnh lùng nhìn những chiếc bàn sát nhau, và sự hỗn loạn của những người đang cười nói.
Cố Yên tinh tế nhận ra sự căng thẳng của anh. Cô chủ động chọn một góc bàn ít người nhưng vẫn có thể quan sát được sự sống động của quán.
Họ gọi món pizza và một ly cola. Lục Phàm nghiêm túc cầm miếng pizza nóng hổi, vẻ mặt anh như đang phân tích tỷ lệ thành phần và rủi ro calo.
"Ngon không, Cơ trưởng?" Cố Yên hỏi, ánh mắt hóm hỉnh.
Lục Phàm chậm rãi nhai, rồi anh lạnh lùng trả lời: "Nó ngon một cách bất ngờ. Hương vị tự nhiên và sự béo ngậy đúng chuẩn."
Cố Yên cười rộ. Đây là lời khen ngợi tuyệt vời nhất cô từng nghe từ người lạnh lùng này. Anh đã chấp nhận sự bất ngờ vui vẻ của cô.